Bible
>
Interlinear
> Job 21:13
◄
Job 21:13
►
Job 21 - Click for Chapter
13
yə·ḇal·lū
13
[יבלו]
13
-
13
V‑Piel‑Imperf‑3mp
13
1086
[e]
yə·ḵal·lū
(יְכַלּ֣וּ)
They spend
V‑Piel‑Imperf‑3mp
、
2896
[e]
ḇaṭ·ṭō·wḇ
בַטּ֣וֹב
in wealth
Prep‑b, Art | N‑ms
3117
[e]
yə·mê·hem;
יְמֵיהֶ֑ם
their days
N‑mpc | 3mp
7281
[e]
ū·ḇə·re·ḡa‘,
וּ֝בְרֶ֗גַע
and in a moment
Conj‑w, Prep‑b | N‑ms
7585
[e]
šə·’ō·wl
שְׁא֣וֹל
to the grave
N‑cs
.
5181
[e]
yê·ḥāt·tū.
יֵחָֽתּוּ׃
go down
V‑Qal‑Imperf‑3mp
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They spend
their
days
in
prosperity
and
go down
to
•
Sheol
in
peace
.
New American Standard Bible
"They spend
their days
in prosperity,
And suddenly
they go
down
to Sheol.
King James Bible
They spend
{08675;01086:08762} their days
in wealth,
and in a moment
go down
{08676;05181:08799} to the grave.
Parallel Verses
International Standard Version
They grow old in prosperity, as they descend peacefully into the afterlife.
American Standard Version
They spend their days in prosperity, And in a moment they go down to Sheol.
Young's Literal Translation
They wear out in good their days, And in a moment to Sheol go down.
Links
Job 21:13
•
Job 21:13 NIV
•
Job 21:13 NLT
•
Job 21:13 ESV
•
Job 21:13 NASB
•
Job 21:13 KJV
•
Job 21:13 Commentaries
•
Job 21:13 Bible Apps
•
Job 21:13 Biblia Paralela
•
Job 21:13 Chinese Bible
•
Job 21:13 French Bible
•
Job 21:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub