7646 [e]   27 lə·haś·bî·a‘   27 לְהַשְׂבִּ֣יעַ    27 To satisfy   27 Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   27

7722 [e] šō·’āh שֹׁ֭אָה the desolate N‑fs

4875 [e] ū·mə·šō·’āh; וּמְשֹׁאָ֑ה and waste Conj‑w | N‑fs

؟

6779 [e] ū·lə·haṣ·mî·aḥ, וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ and cause to spring forth Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

4161 [e] mō·ṣā מֹ֣צָא the growth N‑msc

.

1877 [e] ḏe·še. דֶֽשֶׁא׃ of tender grass N‑ms

Holman Christian Standard Bible
to satisfy the parched  wasteland and cause the grass to sprout? 

New American Standard Bible
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?

King James Bible
To satisfy the desolate and waste [ground]; and to cause the bud of the tender herb to spring forth? International Standard Version
to satisfy a desolate and devastated desert, causing it to sprout vegetation?

American Standard Version
To satisfy the waste and desolate ground , And to cause the tender grass to spring forth?

Young's Literal Translation
To satisfy a desolate and waste place, And to cause to shoot up The produce of the tender grass?Job 38:27 • Job 38:27 NIV • Job 38:27 NLT • Job 38:27 ESV • Job 38:27 NASB • Job 38:27 KJV • Job 38:27 Commentaries • Job 38:27 Bible Apps • Job 38:27 Biblia Paralela • Job 38:27 Chinese Bible • Job 38:27 French Bible • Job 38:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub