Joshua 11:17
4480 [e]   17
min-   17
מִן־   17
From   17
Prep   17
2022 [e]
hā·hār
הָהָ֤ר
the Mount
Art ¦ N‑ms
2510 [e]
he·ḥā·lāq
הֶֽחָלָק֙
Halak
Art ¦ Adj‑ms
5927 [e]
hā·‘ō·w·leh
הָעוֹלֶ֣ה
and the ascent
Art ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑ms
8165 [e]
śê·‘îr,
שֵׂעִ֔יר
to Seir
N‑proper‑fs
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and to
Conj‑w ¦ Prep
1171 [e]
ba·‘al
בַּ֤עַל
Baal-
Prep
1171 [e]
gāḏ
גָּד֙
gad
N‑proper‑fs
1237 [e]
bə·ḇiq·‘aṯ
בְּבִקְעַ֣ת
in the Valley
Prep‑b ¦ N‑fsc
3844 [e]
hal·lə·ḇā·nō·wn,
הַלְּבָנ֔וֹן
of Lebanon
Art ¦ N‑proper‑fs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
below
Prep
2022 [e]
har-
הַר־
Mount
N‑msc
2768 [e]
ḥer·mō·wn;
חֶרְמ֑וֹן
Hermon
N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֤ת
And
Conj‑w ¦ DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4428 [e]
mal·ḵê·hem
מַלְכֵיהֶם֙
their kings
N‑mpc ¦ 3mp
3920 [e]
lā·ḵaḏ,
לָכַ֔ד
He captured
V‑Qal‑Perf‑3ms
5221 [e]
way·yak·kêm
וַיַּכֵּ֖ם
and struck them
Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms ¦ 3mp
4191 [e]
way·mî·ṯêm.
וַיְמִיתֵֽם׃
and killed them
Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms ¦ 3mp


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

Young's Literal Translation
from the mount of Halak, which is going up [to] Seir, and unto Baal-Gad, in the valley of Lebanon, under mount Hermon; and all their kings he hath captured, and he smiteth them, and putteth them to death.

Holman Christian Standard Bible
from Mount Halak, which ascends to Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

New American Standard Bible
from Mount Halak, that rises toward Seir, even as far as Baal-gad in the valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them down and put them to death.

King James Bible
[Even] from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.
Links
Joshua 11:17Joshua 11:17 NIVJoshua 11:17 NLTJoshua 11:17 ESVJoshua 11:17 NASBJoshua 11:17 KJVJoshua 11:17 Biblia ParalelaJoshua 11:17 Chinese BibleJoshua 11:17 French BibleJoshua 11:17 German Bible

Bible Hub
Joshua 11:16
Top of Page
Top of Page