Joshua 13:5
776 [e]   5
wə·hā·’ā·reṣ   5
וְהָאָ֣רֶץ   5
and the land   5
Conj‑w, Art ¦ N‑fs   5
1382 [e]
hag·giḇ·lî,
הַגִּבְלִ֗י
of the Gebalites
Art ¦ N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w ¦ N‑msc
3844 [e]
hal·lə·ḇā·nō·wn
הַלְּבָנוֹן֙
Lebanon
Art ¦ N‑proper‑fs
4217 [e]
miz·raḥ
מִזְרַ֣ח
toward the rising
N‑msc
8121 [e]
haš·še·meš,
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
of the sus
Art ¦ N‑cs
1171 [e]
mib·ba·‘al
מִבַּ֣עַל
from Baal-
Prep
1171 [e]
gāḏ,
גָּ֔ד
gad
Prep ¦ N‑proper‑fs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
below
Prep
2022 [e]
har-
הַר־
Mount
N‑msc
2768 [e]
ḥer·mō·wn;
חֶרְמ֑וֹן
Hermon
N‑proper‑fs
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep
935 [e]
lə·ḇō·w
לְב֥וֹא
to the entrance
Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf
2574 [e]
ḥă·māṯ.
חֲמָֽת׃
to Hamath
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
the land of the Gebalites; and all Lebanon to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.

Young's Literal Translation
and the land of the Giblite, and all Lebanon, at the sun-rising, from Baal-Gad under mount Hermon, unto the going in to Hamath:

Holman Christian Standard Bible
the land of the Gebalites; and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to the entrance of Hamath —

New American Standard Bible
and the land of the Gebalite, and all of Lebanon, toward the east, from Baal-gad below Mount Hermon as far as Lebo-hamath.

King James Bible
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Links
Joshua 13:5Joshua 13:5 NIVJoshua 13:5 NLTJoshua 13:5 ESVJoshua 13:5 NASBJoshua 13:5 KJVJoshua 13:5 Biblia ParalelaJoshua 13:5 Chinese BibleJoshua 13:5 French BibleJoshua 13:5 German Bible

Bible Hub
Joshua 13:4
Top of Page
Top of Page