5168 [e]   42 naḥ·nū   42 נַ֤חְנוּ    42 We   42 Pro‑1cp   42

6586 [e] p̄ā·ša‘·nū פָשַׁ֙עְנוּ֙ have transgressed V‑Qal‑Perf‑1cp

､

4784 [e] ū·mā·rî·nū, וּמָרִ֔ינוּ and rebelled Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cp

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֖ה You Pro‑2ms

3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt

.

5545 [e] sā·lā·ḥə·tā. סָלָֽחְתָּ׃ have pardoned V‑Qal‑Perf‑2ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
We have sinned and rebelled; You have not forgiven.

New American Standard Bible
We have transgressed and rebelled, You have not pardoned.

King James Bible
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned. International Standard Version
As for us, we have sinned and rebelled; but you have not pardoned us.

American Standard Version
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.

Young's Literal Translation
We -- we have transgressed and rebelled, Thou -- Thou hast not forgiven.Lamentations 3:42 • Lamentations 3:42 NIV • Lamentations 3:42 NLT • Lamentations 3:42 ESV • Lamentations 3:42 NASB • Lamentations 3:42 KJV • Lamentations 3:42 Commentaries • Lamentations 3:42 Bible Apps • Lamentations 3:42 Biblia Paralela • Lamentations 3:42 Chinese Bible • Lamentations 3:42 French Bible • Lamentations 3:42 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub