3605 [e]   27 kōl   27 כֹּ֛ל    27 All   27 N‑ms   27

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

5060 [e] yig·ga‘ יִגַּ֥ע touches V‑Qal‑Imperf‑3ms

1320 [e] biḇ·śā·rāh בִּבְשָׂרָ֖הּ its flesh Prep‑b ¦ N‑msc ¦ 3fs

6942 [e] yiq·dāš; יִקְדָּ֑שׁ shall be holy V‑Qal‑Imperf‑3ms

834 [e] wa·’ă·šer וַאֲשֶׁ֨ר and if Conj‑w ¦ Pro‑r

5137 [e] yiz·zeh יִזֶּ֤ה is sprinkled V‑Qal‑Imperf‑3ms

1818 [e] mid·dā·māh מִדָּמָהּ֙ its blood Prep‑m ¦ N‑msc ¦ 3fs

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

899 [e] hab·be·ḡeḏ, הַבֶּ֔גֶד any garment Art ¦ N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֙ that which Pro‑r

5137 [e] yiz·zeh יִזֶּ֣ה it is sprinkled V‑Qal‑Imperf‑3ms

5921 [e] ‘ā·le·hā, עָלֶ֔יהָ on which Prep ¦ 3fs

3526 [e] tə·ḵab·bês תְּכַבֵּ֖ס you shall wash V‑Piel‑Imperf‑2ms

4725 [e] bə·mā·qō·wm בְּמָק֥וֹם in a place Prep‑b ¦ N‑ms

6918 [e] qā·ḏōš. קָדֹֽשׁ׃ holy Adj‑ms

Berean Study Bible
Anything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place.

Young's Literal Translation
all that cometh against its flesh is holy, and when [any] of its blood is sprinkled on the garment, that on which it is sprinkled thou dost wash in the holy place;

Holman Christian Standard Bible
Anything that touches its flesh will become holy, and if any of its blood spatters on a garment, then you must wash that garment in a holy place.

New American Standard Bible
Anyone who touches its flesh will become consecrated; and when any of its blood splashes on a garment, in a holy place you shall wash what was splashed on.

King James Bible
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place. Leviticus 6:27 • Leviticus 6:27 NIV • Leviticus 6:27 NLT • Leviticus 6:27 ESV • Leviticus 6:27 NASB • Leviticus 6:27 KJV • Leviticus 6:27 Biblia Paralela • Leviticus 6:27 Chinese Bible • Leviticus 6:27 French Bible • Leviticus 6:27 German Bible

Bible Hub