3   4771 [e] 3   sou 3   σοῦ 3   you 3   PPro-G2S

1161 [e] de δὲ however Conj

4160 [e] poiountos ποιοῦντος doing V-PPA-GMS

1654 [e] eleēmosynēn ἐλεημοσύνην  , charity N-AFS

3361 [e] mē μὴ not Adv

1097 [e] gnōtō γνώτω let know V-AMA-3S

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

710 [e] aristera ἀριστερά left [hand] Adj-NFS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

5101 [e] ti τί what IPro-ANS

4160 [e] poiei ποιεῖ is doing V-PIA-3S

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1188 [e] dexia δεξιά right hand Adj-NFS

4771 [e] sou σου  , of you PPro-G2S

Berean Study Bible
But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,

Young's Literal Translation
‘But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,

Holman Christian Standard Bible
But when you give to the poor , don’t let your left hand know what your right hand is doing,

New American Standard Bible
"But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing,

King James Bible
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth: Matthew 6:3 • Matthew 6:3 NIV • Matthew 6:3 NLT • Matthew 6:3 ESV • Matthew 6:3 NASB • Matthew 6:3 KJV • Matthew 6:3 Biblia Paralela • Matthew 6:3 Chinese Bible • Matthew 6:3 French Bible • Matthew 6:3 German Bible

Bible Hub