3541 [e]   8 kōh   8 כֹּ֥ה    8 Thus   8 Adv   8

6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֖וּ did V‑Qal‑Perf‑3cp

､

1 [e] ’ă·ḇō·ṯê·ḵem; אֲבֹתֵיכֶ֑ם your fathers N‑mpc | 2mp

7971 [e] bə·šā·lə·ḥî בְּשָׁלְחִ֥י when I sent away Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 1cs

853 [e] ’ō·ṯām אֹתָ֛ם them DirObjM | 3mp

miq·qā·ḏêš מִקָּדֵ֥שׁ from Prep

6947 [e] bar·nê·a‘ בַּרְנֵ֖עַ Kadesh Barnea Prep | N‑proper‑fs

7200 [e] lir·’ō·wṯ לִרְא֥וֹת to see Prep‑l | V‑Qal‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

776 [e] hā·’ā·reṣ. הָאָֽרֶץ׃ the land Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
That’s what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

New American Standard Bible
"This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

King James Bible
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. International Standard Version
That's what your ancestors did when I sent them from Kadesh-barnea to explore the land.

American Standard Version
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

Young's Literal Translation
'Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land;Numbers 32:8 • Numbers 32:8 NIV • Numbers 32:8 NLT • Numbers 32:8 ESV • Numbers 32:8 NASB • Numbers 32:8 KJV • Numbers 32:8 Commentaries • Numbers 32:8 Bible Apps • Numbers 32:8 Biblia Paralela • Numbers 32:8 Chinese Bible • Numbers 32:8 French Bible • Numbers 32:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub