､

4325 [e]   4 ma·yim   4 מַ֣יִם    4 Waters   4 N‑mp   4

6013 [e] ‘ă·muq·qîm עֲ֭מֻקִּים [are] deep Adj‑mp

1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֣י the words N‑mpc

6310 [e] p̄î- פִי־ of a mouth N‑msc

376 [e] ’îš; אִ֑ישׁ of man N‑ms

.

5158 [e] na·ḥal נַ֥חַל [is] a brook N‑ms

5042 [e] nō·ḇê·a‘, נֹ֝בֵ֗עַ Flowing V‑Qal‑Prtcpl‑ms

4726 [e] mə·qō·wr מְק֣וֹר the wellspring N‑msc

.

2451 [e] ḥāḵ·māh חָכְמָֽה׃ of wisdom N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The words of a man’s mouth are deep waters, a flowing river, a fountain of wisdom.

New American Standard Bible
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.

King James Bible
The words of a man's mouth [are as] deep waters, [and] the wellspring of wisdom [as] a flowing brook. International Standard Version
The words a man says are as deep waters— a fountain of wisdom is an overflowing stream.

American Standard Version
The words of a man's mouth are as deep waters; The wellspring of wisdom is as a flowing brook.

Young's Literal Translation
Deep waters are the words of a man's mouth, The fountain of wisdom is a flowing brook.Proverbs 18:4 • Proverbs 18:4 NIV • Proverbs 18:4 NLT • Proverbs 18:4 ESV • Proverbs 18:4 NASB • Proverbs 18:4 KJV • Proverbs 18:4 Commentaries • Proverbs 18:4 Bible Apps • Proverbs 18:4 Biblia Paralela • Proverbs 18:4 Chinese Bible • Proverbs 18:4 French Bible • Proverbs 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub