1817 [e]   14 had·de·leṯ   14 הַ֭דֶּלֶת    14 A door   14 Art | N‑fs   14

5437 [e] tis·sō·wḇ תִּסּ֣וֹב [As] turns V‑Qal‑Imperf‑3fs

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

､

6735 [e] ṣî·rāh; צִירָ֑הּ its hinges N‑msc | 3fs

6102 [e] wə·‘ā·ṣêl, וְ֝עָצֵ֗ל so [does] the lazy [man] Conj‑w | Adj‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

.

4296 [e] miṭ·ṭā·ṯōw. מִטָּתֽוֹ׃ his bed N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A door turns on its hinges, and a slacker, on his bed.

New American Standard Bible
[As] the door turns on its hinges, So [does] the sluggard on his bed.

King James Bible
[As] the door turneth upon his hinges, so [doth] the slothful upon his bed. International Standard Version
The door turns on its hinges— as does the lazy person on his bed.

American Standard Version
As the door turneth upon its hinges, So doth the sluggard upon his bed.

Young's Literal Translation
The door turneth round on its hinge, And the slothful on his bed.Proverbs 26:14 • Proverbs 26:14 NIV • Proverbs 26:14 NLT • Proverbs 26:14 ESV • Proverbs 26:14 NASB • Proverbs 26:14 KJV • Proverbs 26:14 Commentaries • Proverbs 26:14 Bible Apps • Proverbs 26:14 Biblia Paralela • Proverbs 26:14 Chinese Bible • Proverbs 26:14 French Bible • Proverbs 26:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub