7279 [e]   25 way·yê·rā·ḡə·nū   25 וַיֵּרָגְנ֥וּ    25 but complained   25 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp   25

､

168 [e] ḇə·’ā·ho·lê·hem; בְאָהֳלֵיהֶ֑ם in their tents Prep‑b | N‑mpc | 3mp

3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt

8085 [e] mə·‘ū, שָׁ֝מְע֗וּ [And] did heed V‑Qal‑Perf‑3cp

6963 [e] bə·qō·wl בְּק֣וֹל the voice Prep‑b | N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
They grumbled in their tents and did not listen to the LORD’s voice.

New American Standard Bible
But grumbled in their tents; They did not listen to the voice of the LORD.

King James Bible
But murmured in their tents, [and] hearkened not unto the voice of the LORD. International Standard Version
They murmured in their tents, and didn't listen to the voice of the LORD.

American Standard Version
But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of Jehovah.

Young's Literal Translation
And they murmur in their tents, They have not hearkened to the voice of Jehovah.Psalm 106:25 • Psalm 106:25 NIV • Psalm 106:25 NLT • Psalm 106:25 ESV • Psalm 106:25 NASB • Psalm 106:25 KJV • Psalm 106:25 Commentaries • Psalm 106:25 Bible Apps • Psalm 106:25 Biblia Paralela • Psalm 106:25 Chinese Bible • Psalm 106:25 French Bible • Psalm 106:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub