3738 [e]   85 kā·rū-   85 כָּֽרוּ־    85 have dug   85 V‑Qal‑Perf‑3cp   85

lî לִ֣י for me Prep | 1cs

2086 [e] zê·ḏîm זֵדִ֣ים the presumptuous Adj‑mp

–

7882 [e] šî·ḥō·wṯ; שִׁיח֑וֹת pits N‑fp

834 [e] ’ă·šer, אֲ֝שֶׁ֗ר which [is] Pro‑r

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

.

8451 [e] ḵə·ṯō·w·rā·ṯe·ḵā. כְתוֹרָתֶֽךָ׃ according to Your law Prep‑k | N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
The arrogant have dug pits for me; they violate Your instruction.

New American Standard Bible
The arrogant have dug pits for me, [Men] who are not in accord with Your law.

King James Bible
The proud have digged pits for me, which [are] not after thy law. International Standard Version
The arrogant have dug pitfalls for me disobeying your instruction.

American Standard Version
The proud have digged pits for me, Who are not according to thy law.

Young's Literal Translation
The proud have digged for me pits, That are not according to Thy law.Psalm 119:85 • Psalm 119:85 NIV • Psalm 119:85 NLT • Psalm 119:85 ESV • Psalm 119:85 NASB • Psalm 119:85 KJV • Psalm 119:85 Commentaries • Psalm 119:85 Bible Apps • Psalm 119:85 Biblia Paralela • Psalm 119:85 Chinese Bible • Psalm 119:85 French Bible • Psalm 119:85 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub