5712 [e]   7 wa·‘ă·ḏaṯ   7 וַעֲדַ֣ת    7 So the congregation   7 Conj‑w | N‑fsc   7

3816 [e] lə·’um·mîm לְ֭אֻמִּים of the peoples N‑mp

–

5437 [e] tə·sō·wḇ·ḇe·kā; תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ shall surround You V‑Piel‑Imperf‑3fs | 2mse

5921 [e] wə·‘ā·le·hā, וְ֝עָלֶ֗יהָ therefore for their sakes Conj‑w | Prep | 3fs

4791 [e] lam·mā·rō·wm לַמָּר֥וֹם on high Prep‑l, Art | N‑ms

.

7725 [e] šū·ḇāh. שֽׁוּבָה׃ return V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Let the assembly of peoples gather around You; take Your seat on high over it.

New American Standard Bible
Let the assembly of the peoples encompass You, And over them return on high.

King James Bible
So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high. International Standard Version
Let the assembly of the peoples gather around you, and you will sit high above them.

American Standard Version
And let the congregation of the peoples compass thee about; And over them return thou on high.

Young's Literal Translation
And a company of peoples compass Thee, And over it on high turn Thou back,Psalm 7:7 • Psalm 7:7 NIV • Psalm 7:7 NLT • Psalm 7:7 ESV • Psalm 7:7 NASB • Psalm 7:7 KJV • Psalm 7:7 Commentaries • Psalm 7:7 Bible Apps • Psalm 7:7 Biblia Paralela • Psalm 7:7 Chinese Bible • Psalm 7:7 French Bible • Psalm 7:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub