New International Version
Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."

New Living Translation
You may gather the food for six days, but the seventh day is the Sabbath. There will be no food on the ground that day."

English Standard Version
Six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none.”

Berean Study Bible
For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.”

New American Standard Bible
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."

King James Bible
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Holman Christian Standard Bible
For six days you may gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none."

International Standard Version
For six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there won't be any."

NET Bible
Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."

GOD'S WORD® Translation
You can gather food on six days, but on the seventh day, the day of worship, you won't find any."

Jubilee Bible 2000
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

King James 2000 Bible
Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

American King James Version
Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

American Standard Version
Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Douay-Rheims Bible
Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord, therefore it shall not be found.

Darby Bible Translation
Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none.

English Revised Version
Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.

Webster's Bible Translation
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there will be none.

World English Bible
Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."

Young's Literal Translation
six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.'

Eksodus 16:26 Afrikaans PWL
Ses dae lank moet julle dit bymekaarmaak, maar op die sewende dag is dit Shabbat, dan sal dit nie daar wees nie.”

Eksodi 16:26 Albanian
Mblidhni gjatë gjashtë ditëve; sepse ditën e shtatë nuk do ta gjeni më".

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 16:26 Arabic: Smith & Van Dyke
ستة ايام تلتقطونه. واما اليوم السابع ففيه سبت. لا يوجد فيه

Dyr Auszug 16:26 Bavarian
Söx Täg lang derfftß is zammtuen; aber eyn n sibtn ist dyr Sams, und daa geit s nix."

Изход 16:26 Bulgarian
Шест дена ще го събирате; но седмият ден е събота, в нея няма да се намира.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
六天可以收取，第七天乃是安息日，那一天必沒有了。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
六天可以收取，第七天乃是安息日，那一天必没有了。”

出 埃 及 記 16:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
六 天 可 以 收 取 ， 第 七 天 乃 是 安 息 日 ， 那 一 天 必 沒 有 了 。

出 埃 及 記 16:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
六 天 可 以 收 取 ， 第 七 天 乃 是 安 息 日 ， 那 一 天 必 没 有 了 。

Exodus 16:26 Croatian Bible
Šest je dana skupljajte, a sedmoga, u subotu, neće je biti."

Exodus 16:26 Czech BKR
Po šest dní budete to sbírávati, den pak sedmý sobota jest; nebude bývati manny v ní.

2 Mosebog 16:26 Danish
I seks Dage skal I samle det, men paa den syvende Dag, paa Sabbaten, er der intet at finde.«

Exodus 16:26 Dutch Staten Vertaling
Zes dagen zult gij het verzamelen; doch op den zevenden dag is het sabbat, op denzelven zal het niet zijn.