New International Version
Isaac then made a feast for them, and they ate and drank.

New Living Translation
So Isaac prepared a covenant feast to celebrate the treaty, and they ate and drank together.

English Standard Version
So he made them a feast, and they ate and drank.

Berean Study Bible
So Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank.

New American Standard Bible
Then he made them a feast, and they ate and drank.

King James Bible
And he made them a feast, and they did eat and drink.

Holman Christian Standard Bible
So he prepared a banquet for them, and they ate and drank.

International Standard Version
So Isaac held a festival for them, and they ate and drank.

NET Bible
So Isaac held a feast for them and they celebrated.

GOD'S WORD® Translation
Isaac prepared a special dinner for them, and they ate and drank.

Jubilee Bible 2000
And he made them a banquet, and they ate and drank.

King James 2000 Bible
And he made them a feast, and they did eat and drink.

American King James Version
And he made them a feast, and they did eat and drink.

American Standard Version
And he made them a feast, and they did eat and drink.

Douay-Rheims Bible
And he made them a feast, and after they had eaten and drunk:

Darby Bible Translation
And he made them a feast, and they ate and drank.

English Revised Version
And he made them a feast, and they did eat and drink.

Webster's Bible Translation
And he made them a feast, and they ate and drank.

World English Bible
He made them a feast, and they ate and drank.

Young's Literal Translation
And he maketh for them a banquet, and they eat and drink,

Genesis 26:30 Afrikaans PWL
Hy het vir hulle ’n feesmaal voorberei en hulle het geëet en gedrink.

Zanafilla 26:30 Albanian
Kështu Isaku shtroi për ta një banket dhe ata hëngrën e pinë.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 26:30 Arabic: Smith & Van Dyke
فصنع لهم ضيافة. فأكلوا وشربوا.

De Bschaffung 26:30 Bavarian
Daa gapfraitt yr ien ayn Maal, und sö liessnd syr s gsait sein.

Битие 26:30 Bulgarian
Тогава [Исаак] им даде угощение и те ядоха и пиха.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以撒就為他們設擺筵席，他們便吃了喝了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以撒就为他们设摆筵席，他们便吃了喝了。

創 世 記 26:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 撒 就 為 他 們 設 擺 筵 席 ， 他 們 便 吃 了 喝 了 。

創 世 記 26:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 撒 就 为 他 们 设 摆 筵 席 ， 他 们 便 吃 了 喝 了 。

Genesis 26:30 Croatian Bible
On im priredi gozbu te su jeli i pili.

Genesis 26:30 Czech BKR
Tedy učinil jim hody, i jedli a pili.

1 Mosebog 26:30 Danish
Saa gjorde han et Gæstebud for dem, og de spiste og drak.

Genesis 26:30 Dutch Staten Vertaling
Toen maakte hij hun een maaltijd, en zij aten en dronken.