New International Version What is the way to the place where the lightning is dispersed, or the place where the east winds are scattered over the earth? New Living Translation Where is the path to the source of light? Where is the home of the east wind? English Standard Version What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth? Berean Study Bible In which direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth? New American Standard Bible "Where is the way that the light is divided, Or the east wind scattered on the earth? King James Bible By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth? Holman Christian Standard Bible What road leads to the place where light is dispersed? Where is the source of the east wind that spreads across the earth? International Standard Version Where is the lightning diffused or the east wind scattered around the earth? NET Bible In what direction is lightning dispersed, or the east winds scattered over the earth? GOD'S WORD® Translation Which is the way to the place where light is scattered and the east wind is spread across the earth? Jubilee Bible 2000 By what way is the light divided; from where is the east wind scattered upon the earth? King James 2000 Bible By what way is the light distributed, which scatters the east wind upon the earth? American King James Version By what way is the light parted, which scatters the east wind on the earth? American Standard Version By what way is the light parted, Or the east wind scattered upon the earth? Douay-Rheims Bible By what way is the light spread, and heat divided upon the earth? Darby Bible Translation By what way is the light parted, [and] the east wind scattered upon the earth? English Revised Version By what way is the light parted, or the east wind scattered upon the earth? Webster's Bible Translation By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth? World English Bible By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth? Young's Literal Translation Where is this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth. Job 38:24 Afrikaans PWL Jobi 38:24 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 38:24 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 38:24 Bavarian Йов 38:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 38:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 38:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 38:24 Croatian Bible Jobova 38:24 Czech BKR Job 38:24 Danish Job 38:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πόθεν δὲ ἐκπορεύεται πάχνη, ἢ διασκεδάννυται νότος εἰς τὴν ὑπ᾽ οὐρανόν; Westminster Leningrad Codex אֵי־זֶ֣ה הַ֭דֶּרֶךְ יֵחָ֣לֶק אֹ֑ור יָפֵ֖ץ קָדִ֣ים עֲלֵי־אָֽרֶץ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 38:24 Hungarian: Karoli Ijob 38:24 Esperanto JOB 38:24 Finnish: Bible (1776) Job 38:24 French: Darby Job 38:24 French: Louis Segond (1910) Job 38:24 French: Martin (1744) Hiob 38:24 German: Modernized Hiob 38:24 German: Luther (1912) Hiob 38:24 German: Textbibel (1899) Giobbe 38:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 38:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 38:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 38:24 Korean Iob 38:24 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 38:24 Lithuanian Job 38:24 Maori Jobs 38:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 38:24 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Dónde está el camino en que se divide la luz, o el viento solano esparcido sobre la tierra? Job 38:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 38:24 Spanish: Reina Valera Gómez Job 38:24 Spanish: Reina Valera 1909 Job 38:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 38:24 Bíblia King James Atualizada Português Jó 38:24 Portugese Bible Iov 38:24 Romanian: Cornilescu Иов 38:24 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 38:24 Russian koi8r Job 38:24 Swedish (1917) Job 38:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 38:24 Thai: from KJV Eyüp 38:24 Turkish Gioùp 38:24 Vietnamese (1934) |
    |