New International Version As I have observed, those who plow evil and those who sow trouble reap it. New Living Translation My experience shows that those who plant trouble and cultivate evil will harvest the same. English Standard Version As I have seen, those who plow iniquity and sow trouble reap the same. Berean Study Bible As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same. New American Standard Bible "According to what I have seen, those who plow iniquity And those who sow trouble harvest it. King James Bible Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. Holman Christian Standard Bible In my experience, those who plow injustice and those who sow trouble reap the same. International Standard Version It's been my experience that those who plow the soil of iniquity and those who sow the seed of trouble will reap their harvest! NET Bible Even as I have seen, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same. GOD'S WORD® Translation Whenever I saw those who plowed wickedness and planted misery, they gathered its harvest. Jubilee Bible 2000 Even as I have seen, those that plow iniquity and sow wickedness, reap the same. King James 2000 Bible Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. American King James Version Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. American Standard Version According as I have seen, they that plow iniquity, And sow trouble, reap the same. Douay-Rheims Bible On the contrary I have seen those who work iniquity, and sow sorrows, and reap them, Darby Bible Translation Even as I have seen, they that plough iniquity and sow mischief, reap the same. English Revised Version According as I have seen, they that plow iniquity, and sow trouble, reap the same. Webster's Bible Translation Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. World English Bible According to what I have seen, those who plow iniquity, and sow trouble, reap the same. Young's Literal Translation As I have seen -- ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it! Job 4:8 Afrikaans PWL Jobi 4:8 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 4:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 4:8 Bavarian Йов 4:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 4:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 4:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 4:8 Croatian Bible Jobova 4:8 Czech BKR Job 4:8 Danish Job 4:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καθ᾽ ὃν τρόπον ἴδον τοὺς ἀροτριῶντας τὰ ἄτοπα· οἱ δὲ σπείροντες αὐτὰ ὀδύνας θεριοῦσιν ἑαυτοῖς. Westminster Leningrad Codex כַּאֲשֶׁ֣ר רָ֭אִיתִי חֹ֣רְשֵׁי אָ֑וֶן וְזֹרְעֵ֖י עָמָ֣ל יִקְצְרֻֽהוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 4:8 Hungarian: Karoli Ijob 4:8 Esperanto JOB 4:8 Finnish: Bible (1776) Job 4:8 French: Darby Job 4:8 French: Louis Segond (1910) Job 4:8 French: Martin (1744) Hiob 4:8 German: Modernized Hiob 4:8 German: Luther (1912) Hiob 4:8 German: Textbibel (1899) Giobbe 4:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 4:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 4:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 4:8 Korean Iob 4:8 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 4:8 Lithuanian Job 4:8 Maori Jobs 4:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 4:8 Spanish: La Biblia de las Américas Por lo que yo he visto, los que aran iniquidad y los que siembran aflicción, eso siegan. Job 4:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 4:8 Spanish: Reina Valera Gómez Job 4:8 Spanish: Reina Valera 1909 Job 4:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 4:8 Bíblia King James Atualizada Português Jó 4:8 Portugese Bible Iov 4:8 Romanian: Cornilescu Иов 4:8 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 4:8 Russian koi8r Job 4:8 Swedish (1917) Job 4:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 4:8 Thai: from KJV Eyüp 4:8 Turkish Gioùp 4:8 Vietnamese (1934) |