New International Version
A wicked person earns deceptive wages, but the one who sows righteousness reaps a sure reward.

New Living Translation
Evil people get rich for the moment, but the reward of the godly will last.

English Standard Version
The wicked earns deceptive wages, but one who sows righteousness gets a sure reward.

Berean Study Bible
The wicked man earns an empty wage, but he who sows righteousness reaps a true reward.

New American Standard Bible
The wicked earns deceptive wages, But he who sows righteousness gets a true reward.

King James Bible
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

Holman Christian Standard Bible
The wicked man earns an empty wage, but the one who sows righteousness, a true reward.

International Standard Version
Evil people earn deceptive wages, but those who plant righteousness are truly rewarded.

NET Bible
The wicked person earns deceitful wages, but the one who sows righteousness reaps a genuine reward.

Aramaic Bible in Plain English
The wicked does works of depravity, and truth is the reward of him who sows righteousness.

GOD'S WORD® Translation
A wicked person earns dishonest wages, but whoever spreads righteousness earns honest pay.

Jubilee Bible 2000
The wicked works a deceitful work, but to him that sows righteousness shall be a sure reward.

King James 2000 Bible
The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness shall be a sure reward.

American King James Version
The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness shall be a sure reward.

American Standard Version
The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward.

Douay-Rheims Bible
The wicked maketh an unsteady work: but to him that soweth justice, there is a faithful reward.

Darby Bible Translation
The wicked worketh a deceitful work; but he that soweth righteousness hath a sure reward.

English Revised Version
The wicked earneth deceitful wages: but he that soweth righteousness hath a sure reward.

Webster's Bible Translation
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

World English Bible
Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

Young's Literal Translation
The wicked is getting a lying wage, And whoso is sowing righteousness -- a true reward.

Spreuke 11:18 Afrikaans PWL
Die bose man doen ’n misleidende werk, maar hy wat onpartydige opregtheid saai, het ’n ware beloning.

Fjalët e urta 11:18 Albanian
I pabesi realizon një fitim të rremë, por ai që mbjell drejtësi do të ketë një shpërblim të sigurt.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 11:18 Arabic: Smith & Van Dyke
الشرير يكسب اجرة غش والزارع البر اجرة امانة.

D Sprüch 11:18 Bavarian
Was dyr Fräfler fexnet, triegt; saet ains Grechtigkeit, dann gruent s.

Притчи 11:18 Bulgarian
Нечестивият придобива измамлива печалба, А който сее правда [има] сигурна награда.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
惡人經營，得虛浮的工價；撒義種的，得實在的果效。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
恶人经营，得虚浮的工价；撒义种的，得实在的果效。

箴 言 11:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 經 營 ， 得 虛 浮 的 工 價 ； 撒 義 種 的 ， 得 實 在 的 果 效 。

箴 言 11:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 经 营 ， 得 虚 浮 的 工 价 ； 撒 义 种 的 ， 得 实 在 的 果 效 。

Proverbs 11:18 Croatian Bible
Opak čovjek pribavlja isprazan dobitak, a tko sije pravdu, ima sigurnu nagradu.

Přísloví 11:18 Czech BKR
Bezbožný dělá dílo falešné, ale kdož rozsívá spravedlnost, má mzdu jistou.

Ordsprogene 11:18 Danish
Den gudløse skaber kun skuffende Vinding, hvo Retfærd saar, faar virkelig Løn.

Spreuken 11:18 Dutch Staten Vertaling
De goddeloze doet een vals werk; maar voor degene, die gerechtigheid zaait, is trouwe loon.