New International Version
Like a club or a sword or a sharp arrow is one who gives false testimony against a neighbor.

New Living Translation
Telling lies about others is as harmful as hitting them with an ax, wounding them with a sword, or shooting them with a sharp arrow.

English Standard Version
A man who bears false witness against his neighbor is like a war club, or a sword, or a sharp arrow.

Berean Study Bible
Like a club or sword or sharp arrow is a man who bears false witness against his neighbor.

New American Standard Bible
Like a club and a sword and a sharp arrow Is a man who bears false witness against his neighbor.

King James Bible
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Holman Christian Standard Bible
A man giving false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.

International Standard Version
A club, a sword, and a sharp arrow— that's what a man is who lies about his neighbor.

NET Bible
Like a club or a sword or a sharp arrow, so is the one who testifies against his neighbor as a false witness.

Aramaic Bible in Plain English
Like a club, a sword and a sharp arrow, so is a man that testifies false testimony against his neighbor.

GOD'S WORD® Translation
[Like] a club and a sword and a sharp arrow, [so] is a person who gives false testimony against his neighbor.

Jubilee Bible 2000
A man that bears false witness against his neighbour is a maul and a sword and a sharp arrow.

King James 2000 Bible
A man that bears false witness against his neighbor is a club, and a sword, and a sharp arrow.

American King James Version
A man that bears false witness against his neighbor is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

American Standard Version
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Douay-Rheims Bible
A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.

Darby Bible Translation
A maul, and a sword, and a sharp arrow, is a man that beareth false witness against his neighbour.

English Revised Version
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Webster's Bible Translation
A man that beareth false witness against his neighbor is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

World English Bible
A man who gives false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.

Young's Literal Translation
A maul, and a sword, and a sharp arrow, Is the man testifying against his neighbour a false testimony.

Spreuke 25:18 Afrikaans PWL
’n Man wat vals getuienis teen sy naaste gee, is soos ’n knopkierie, ’n swaard en ’n skerp pyl.

Fjalët e urta 25:18 Albanian
Njeriu që deponon gënjeshtra kundër të afërmit të tij është si një topuz, një shpatë dhe një shigjetë e mprehtë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 25:18 Arabic: Smith & Van Dyke
مقمعة وسيف وسهم حاد الرجل المجيب قريبه بشهادة زور.

D Sprüch 25:18 Bavarian
Schlögl, Schwert und scharffer Pfeil seind für n Naahstn falsche Zeugn.

Притчи 25:18 Bulgarian
Човек, който лъжесвидетелствува против ближния си, Е [като] чук, нож и остра стрела.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
作假見證陷害鄰舍的，就是大槌，是利刀，是快箭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
作假见证陷害邻舍的，就是大槌，是利刀，是快箭。

箴 言 25:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
作 假 見 證 陷 害 鄰 舍 的 ， 就 是 大 槌 ， 是 利 刀 ， 是 快 箭 。

箴 言 25:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
作 假 见 证 陷 害 邻 舍 的 ， 就 是 大 槌 ， 是 利 刀 ， 是 快 箭 。

Proverbs 25:18 Croatian Bible
Čovjek koji svjedoči lažno na bližnjega svoga on je kao bojni malj i mač i oštra strijela.

Přísloví 25:18 Czech BKR
Kladivo a meč a střela ostrá jest každý, kdož mluví falešné svědectví proti bližnímu svému.

Ordsprogene 25:18 Danish
Som Stridsøkse, Sværd og hvassen Pil er den, der vidner falsk mod sin Næste.

Spreuken 25:18 Dutch Staten Vertaling
Een man, tegen zijn naaste een valse getuigenis sprekende, is een hamer, en zwaard, en scherpe pijl.