New International Version Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure, New Living Translation No wonder my heart is glad, and I rejoice. My body rests in safety. English Standard Version Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure. Berean Study Bible Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely. New American Standard Bible Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely. King James Bible Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope. Holman Christian Standard Bible Therefore my heart is glad and my spirit rejoices; my body also rests securely. International Standard Version Therefore, my heart is glad, my whole being rejoices, and my body will dwell securely. NET Bible So my heart rejoices and I am happy; My life is safe. Aramaic Bible in Plain English Because of this my heart rejoiced, and my glory exulted; also my flesh will dwell in tranquility GOD'S WORD® Translation That is why my heart is glad and my soul rejoices. My body rests securely Jubilee Bible 2000 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest secure. King James 2000 Bible Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope. American King James Version Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope. American Standard Version Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; My flesh also shall dwell in safety. Douay-Rheims Bible Therefore my heart hath been glad, and my tongue hath rejoiced: moreover my flesh also shall rest in hope. Darby Bible Translation Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope. English Revised Version Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall dwell in safety. Webster's Bible Translation Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope. World English Bible Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety. Young's Literal Translation Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently: Psalms 16:9 Afrikaans PWL Psalmet 16:9 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 16:9 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 16:9 Bavarian Псалми 16:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 16:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 16:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 16:9 Croatian Bible Žalmů 16:9 Czech BKR Salme 16:9 Danish Psalmen 16:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία μου καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου, ἔτι δὲ καὶ ἡ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι. Westminster Leningrad Codex לָכֵ֤ן ׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבֹודִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 16:9 Hungarian: Karoli La psalmaro 16:9 Esperanto PSALMIT 16:9 Finnish: Bible (1776) Psaume 16:9 French: Darby Psaume 16:9 French: Louis Segond (1910) Psaume 16:9 French: Martin (1744) Psalm 16:9 German: Modernized Psalm 16:9 German: Luther (1912) Psalm 16:9 German: Textbibel (1899) Salmi 16:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 16:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 16:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 16:9 Korean Psalmi 16:9 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 16:9 Lithuanian Psalm 16:9 Maori Salmenes 16:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 16:9 Spanish: La Biblia de las Américas Por tanto, mi corazón se alegra y mi alma se regocija; también mi carne morará segura, Salmos 16:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 16:9 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 16:9 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 16:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 16:9 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 16:9 Portugese Bible Psalmi 16:9 Romanian: Cornilescu Псалтирь 16:9 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 16:9 Russian koi8r Psaltaren 16:9 Swedish (1917) Psalm 16:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 16:9 Thai: from KJV Mezmurlar 16:9 Turkish Thi-thieân 16:9 Vietnamese (1934) |