New King James Version
the ark and its poles, with the mercy seat, and the veil of the covering;

King James Bible
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,

American Standard Version
the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;

Berean Study Bible
the ark with its poles and mercy seat, and the veil to shield it;

Douay-Rheims Bible
The ark and the staves, the propitiatory, and the veil that is drawn before it:

English Revised Version
the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;

World English Bible
the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;

Young's Literal Translation
'The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering,

Exodus 35:12 Additional Translations ...