Modern Translations New International VersionI have been blameless before him and have kept myself from sin. New Living Translation I am blameless before God; I have kept myself from sin. English Standard Version I was blameless before him, and I kept myself from guilt. Berean Study Bible And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity. New American Standard Bible “I was also blameless toward Him, And I have kept myself from my wrongdoing. NASB 1995 "I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity. NASB 1977 “I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity. Amplified Bible “I was also blameless before Him, And kept myself from wrongdoing. Christian Standard Bible I was blameless before him and kept myself from my iniquity. Holman Christian Standard Bible I was blameless before Him and kept myself from sinning. Contemporary English Version I obey you completely and guard against sin. Good News Translation He knows that I am faultless, that I have kept myself from doing wrong. GOD'S WORD® Translation I was innocent as far as he was concerned. I have kept myself from guilt. International Standard Version I have been innocent before him, and I've kept myself from incurring guilt. NET Bible I was blameless before him; I kept myself from sinning. Classic Translations King James BibleI was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity. New King James Version I was also blameless before Him, And I kept myself from my iniquity. King James 2000 Bible I was also upright before him, and have kept myself from my iniquity. New Heart English Bible I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity. World English Bible I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity. American King James Version I was also upright before him, and have kept myself from my iniquity. American Standard Version I was also perfect toward him; And I kept myself from mine iniquity. A Faithful Version I was also upright before Him, and have kept myself from my iniquity. Darby Bible Translation And I was upright before him, And kept myself from mine iniquity. English Revised Version I was also perfect toward him, and I kept myself from mine iniquity. Webster's Bible Translation I was also upright before him, and have kept myself from my iniquity. Early Modern Geneva Bible of 1587I was vpright also towarde him, and haue kept me from my wickednesse. Bishops' Bible of 1568 In his sight also haue I ben vpright: and haue kept me from myne owne iniquitie. Coverdale Bible of 1535 Therfore wil I be perfecte vnto him, and wyl eshue myne awne wickednes. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I am perfect before Him, "" And I keep myself from my iniquity. Young's Literal Translation And I am perfect before Him, And I keep myself from mine iniquity. Smith's Literal Translation And I will be blameless to him, and I shall be washed from mine iniquity. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I shall be perfect with him: and shall keep myself from my iniquity. Catholic Public Domain Version And I shall be perfect with him. And I shall guard myself from my own iniquity. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I have been with him without blemish and I have kept myself from sins Lamsa Bible I was blameless before him, and have kept myself from my sin. OT Translations JPS Tanakh 1917And I was single-hearted toward Him, And I kept myself from mine iniquity. Brenton Septuagint Translation And I shall be blameless before him, and will keep myself from my iniquity.     |