Deuteronomy 11:15
Modern Translations
New International Version
I will provide grass in the fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.

New Living Translation
He will give you lush pastureland for your livestock, and you yourselves will have all you want to eat.

English Standard Version
And he will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

Berean Study Bible
And I will provide grass in the fields for your livestock, and you will eat and be satisfied.

New American Standard Bible
He will also provide grass in your field for your cattle, and you will eat and be satisfied.

NASB 1995
"He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.

NASB 1977
“And He will give grass in your fields for your cattle, and you shall eat and be satisfied.

Amplified Bible
And He will give grass in your fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.

Christian Standard Bible
I will provide grass in your fields for your livestock. You will eat and be satisfied.

Holman Christian Standard Bible
I will provide grass in your fields for your livestock. You will eat and be satisfied.

Good News Translation
and grass for your livestock. You will have all the food you want.

GOD'S WORD® Translation
I will provide grass in the fields for your animals, and you will be able to eat all you want.

International Standard Version
He will provide grass on the fields for your livestock, and you'll eat and be satisfied.

NET Bible
I will provide pasture for your livestock and you will eat your fill."
Classic Translations
King James Bible
And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

New King James Version
And I will send grass in your fields for your livestock, that you may eat and be filled.’

King James 2000 Bible
And I will send grass in your fields for your cattle, that you may eat and be full.

New Heart English Bible
I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

World English Bible
I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

American King James Version
And I will send grass in your fields for your cattle, that you may eat and be full.

American Standard Version
And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full.

A Faithful Version
And I will send grass in your fields for your livestock so that you may eat and be full. '

Darby Bible Translation
and I will give grass in thy field for thy cattle; and thou shalt eat and be full.

English Revised Version
And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full.

Webster's Bible Translation
And I will give grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Also I will send grasse in thy fieldes, for thy cattel, that thou maist eate, and haue inough.

Bishops' Bible of 1568
And I will sende grasse in thy fieldes for thy cattel, that thou mayest eate and fyll thy selfe.

Coverdale Bible of 1535
and I wyll geue grasse vpon thy felde for thy catell, that ye maye eate & be fylled.

Tyndale Bible of 1526
And he will sende grasse in thy feldes for thy catell: and thou shalt eate and fyll thy selfe.
Literal Translations
Literal Standard Version
and I have given herbs in your field for your livestock, and you have eaten and been satisfied.

Young's Literal Translation
and I have given herbs in thy field for thy cattle, and thou hast eaten, and been satisfied.

Smith's Literal Translation
And I gave the green herb in thy field for thy cattle, and eat thou and be satisfied.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And your hay out of the fields to feed your cattle, and that you may eat and be filled.

Catholic Public Domain Version
and your hay from the fields in order to feed your cattle, and so that you yourselves may eat and be satisfied.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I shall give grass in your field to your livestock and you will eat and you will be satisfied.

Lamsa Bible
And he will make grass to grow in your fields for your cattle, that you shall eat and be full.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be satisfied.

Brenton Septuagint Translation
And he shall give food in thy fields to thy cattle; and when thou hast eaten and art full,
















Deuteronomy 11:14
Top of Page
Top of Page