Modern Translations New International VersionThe rest of the people will hear of this and be afraid, and never again will such an evil thing be done among you. New Living Translation Then the rest of the people will hear about it and be afraid to do such an evil thing. English Standard Version And the rest shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you. Berean Study Bible Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you. New American Standard Bible And the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you. NASB 1995 "The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you. NASB 1977 “And the rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you. Amplified Bible Those who remain will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you. Christian Standard Bible Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you. Holman Christian Standard Bible Then everyone else will hear and be afraid, and they will never again do anything evil like this among you. Good News Translation Then everyone else will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing. GOD'S WORD® Translation When the rest of the people hear about this, they will be afraid. Never again will such an evil thing be done among you. International Standard Version When others hear of this, they will be afraid and will not do such an evil deed again in your midst. NET Bible The rest of the people will hear and become afraid to keep doing such evil among you. Classic Translations King James BibleAnd those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you. New King James Version And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you. King James 2000 Bible And those who remain shall hear, and fear, and shall hereafter commit no more any such evil among you. New Heart English Bible Those who remain shall hear, and fear, and shall hereafter commit no more any such evil in the midst of you. World English Bible Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you. American King James Version And those which remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more any such evil among you. American Standard Version And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee. A Faithful Version And those who remain shall hear and fear, and shall not commit again any such evil among you. Darby Bible Translation And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst. English Revised Version And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee. Webster's Bible Translation And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you. Early Modern Geneva Bible of 1587And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you. Bishops' Bible of 1568 And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you. Coverdale Bible of 1535 other maye heare and feare, and take nomore vpon them to do soch wicked poyntes amonge you. Tyndale Bible of 1526 And other shal heare ad feare ad shal heceforth comytt no more any soch wekednesse amog you. Literal Translations Literal Standard Versionand those who are left hear and fear, and do not add to do according to this evil thing in your midst anymore. Young's Literal Translation and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst; Smith's Literal Translation And they remaining shall hear, and fear, and shall no more add to do according to this evil word in the midst of thee. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThat others hearing may fear, and may not dare to do such things. Catholic Public Domain Version Then the others, upon hearing this, will be afraid, and they will by no means dare to do such things. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd those who remain shall hear and shall be afraid and will not commit such an evil thing among you again. Lamsa Bible And those who remain shall hear, and fear, and shall never again commit any such an evil thing among you. OT Translations JPS Tanakh 1917And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee. Brenton Septuagint Translation And the rest shall hear and fear, and do no more according to this evil thing in the midst of you.     |