Modern Translations New International Versionand casks of wine from Izal in exchange for your wares: wrought iron, cassia and calamus. New Living Translation Greeks from Uzal came to trade for your merchandise. Wrought iron, cassia, and fragrant calamus were bartered for your wares. English Standard Version and casks of wine from Uzal they exchanged for your wares; wrought iron, cassia, and calamus were bartered for your merchandise. Berean Study Bible and casks of wine from Izal for your wares. Wrought iron, cassia, and sweet cane were exchanged for your merchandise. New American Standard Bible Vedan and Javan paid for your merchandise from Uzal; wrought iron, cassia, and spice reed were among your merchandise. NASB 1995 "Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia and sweet cane were among your merchandise. NASB 1977 “Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia, and sweet cane were among your merchandise. Amplified Bible Vedan and Javan traded with yarn from Uzal [in Arabia] for your wares; wrought iron, cassia, and sweet cane were among your merchandise. Christian Standard Bible Vedan and Javan from Uzal dealt in your merchandise; wrought iron, cassia, and aromatic cane were exchanged for your goods. Holman Christian Standard Bible Vedan and Javan from Uzal dealt in your merchandise; wrought iron, cassia, and aromatic cane were exchanged for your goods. Contemporary English Version Vedan and Javan near Uzal traded you iron and spices. GOD'S WORD® Translation " 'Danites and Greeks from Uzal traded for your merchandise. They exchanged wrought iron, cassia, and sugar cane for your goods. International Standard Version and casks of wine from Izal for your wrought iron, cassia wood, and aromatic reeds. NET Bible and casks of wine from Izal they exchanged for your products. Wrought iron, cassia, and sweet cane were among your merchandise. Classic Translations King James BibleDan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. New King James Version Dan and Javan paid for your wares, traversing back and forth. Wrought iron, cassia, and cane were among your merchandise. King James 2000 Bible Dedan also and Javan going to and fro traded in your wares: wrought iron, cassia, and calamus, were in your market. New Heart English Bible Vedan and Javan traded with yarn for your wares: bright iron, cassia, and calamus, were among your merchandise. World English Bible Vedan and Javan traded with yarn for your wares: bright iron, cassia, and calamus, were among your merchandise. American King James Version Dan also and Javan going to and fro occupied in your fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in your market. American Standard Version Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. A Faithful Version Dan and Javan also traded with yarn for your wares; smooth iron, cassia, and cane were among your goods. Darby Bible Translation Vedan and Javan of Uzal traded in thy markets: wrought iron, cassia, and calamus were in thy traffic. English Revised Version Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. Webster's Bible Translation Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. Early Modern Geneva Bible of 1587They of Dan also and of Iauan, going to and fro, occupied in thy faires: yron woorke, cassia and calamus were among thy marchandise. Bishops' Bible of 1568 Dan, Iauan, & Meuzal haue brought vnto thy markets wrougth iron, Cassia, and Calamus were among thy marchaundise. Coverdale Bible of 1535 Dan, Iauan, and Meusal haue brought vnto thy markettes, yron redy made, with Casia and Calamus, acordinge to thyne occupienge. Literal Translations Literal Standard VersionDan and Javan go about with your wares, "" They have given shining iron, cassia, and cane, "" It has been in your merchandise. Young's Literal Translation Vedan and Javan go about with thy remnants, They have given shining iron, cassia, and cane, In thy merchandise it hath been. Smith's Literal Translation And Dan and Javan going away gave in thy markets: making iron, cassia and sweet cane was in thy traffic. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDan, and Greece, and Mosel have set forth in thy marts wrought iron: stacte, and calamus were in thy market. Catholic Public Domain Version Dan, and Greece, and Mosel have offered works made of iron at your festivals. Storax ointment and sweet flag were in your marketplace. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Dan and Yavan from Uzal brought you iron that you work to sell, and wood and cassia and cane they brought to you for sale Lamsa Bible Dan and Javan brought you merchandise to your markets from Usal, their iron ore, cassia, and cane. OT Translations JPS Tanakh 1917Vedan and Javan traded with yarn for thy wares; massive iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. Brenton Septuagint Translation Out of Asel came wrought iron, and there is the sound of wheels among thy trading population.     |