Modern Translations New International VersionSo the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering. New Living Translation The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail. English Standard Version Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a regular burnt offering. Berean Study Bible Thus they shall provide the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering.’ New American Standard Bible So they shall provide the lamb, the grain offering, and the oil, morning by morning, as a continual burnt offering.” NASB 1995 "Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering." NASB 1977 “Thus they shall provide the lamb, the grain offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.” Amplified Bible Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil every morning as a continual burnt offering.” Christian Standard Bible They will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering. Holman Christian Standard Bible They will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering." Contemporary English Version the lamb, the flour, and the olive oil will be offered to me every morning for all time. Good News Translation The lamb, the flour, and the olive oil are to be offered to the LORD every morning forever." GOD'S WORD® Translation Prepare the lamb, the grain offering, and the olive oil every morning as a daily burnt offering. International Standard Version They are to present the lamb offering, the grain offering, and the oil every morning as an ongoing burnt offering.'" NET Bible Thus they will provide the lamb, the grain offering, and the olive oil morning by morning, as a perpetual burnt offering. Classic Translations King James BibleThus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering. New King James Version Thus they shall prepare the lamb, the grain offering, and the oil, as a regular burnt offering every morning.” King James 2000 Bible Thus shall they prepare the lamb, and the grain offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering. New Heart English Bible Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.' World English Bible Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering. American King James Version Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering. American Standard Version Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering. A Faithful Version So they shall prepare the lamb, and the grain offering, and the oil, every morning for a burnt offering continually." Darby Bible Translation They shall offer the lamb, and the oblation, and the oil, every morning for a continual burnt-offering. English Revised Version Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering. Webster's Bible Translation Thus shall they prepare the lamb, and the meat-offering, and the oil, every morning for a continual burnt-offering. Early Modern Geneva Bible of 1587Thus shall they prepare the lambe, and the meate offring and the oyle euery morning, for a continual burnt offring. Bishops' Bible of 1568 Thus shal they prepare the lambe, the meate offering, & oyle, euery morning, for a continuall burnt offering. Coverdale Bible of 1535 & thus shal the lambe, the meatofferynge and oyle be geuen euery mornynge, for a dailie burntofferinge. Literal Translations Literal Standard Versionand they prepare the lamb, and the present, and the oil, morning by morning—a continual burnt-offering.” Young's Literal Translation and prepare ye the lamb, and the present, and the oil, morning by morning, a continual burnt-offering. Smith's Literal Translation And prepare ye the lamb and the gift, and the oil, in the morning, by the morning, a burnt-offering continually. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe shall offer the lamb, and the sacrifice, and the oil morning by morning: an everlasting holocaust. Catholic Public Domain Version He shall offer the lamb and the sacrifice and the oil, morning after morning, as an everlasting holocaust. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they shall bring lambs and fine wheat flour and oil, from dawn to dawn, a burning peace offering constantly Lamsa Bible Thus they shall offer lambs and the meal offering and the oil every morning for a continual burnt offering. OT Translations JPS Tanakh 1917Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering. Brenton Septuagint Translation Ye shall prepare the lamb, and the freewill-offering, and the oil in the morning, for a perpetual whole-burnt-sacrifice.     |