Galatians 5:19
Modern Translations
New International Version
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery;

New Living Translation
When you follow the desires of your sinful nature, the results are very clear: sexual immorality, impurity, lustful pleasures,

English Standard Version
Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality,

Berean Study Bible
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;

New American Standard Bible
Now the deeds of the flesh are evident, which are: sexual immorality, impurity, indecent behavior,

NASB 1995
Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,

NASB 1977
Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,

Amplified Bible
Now the practices of the sinful nature are clearly evident: they are sexual immorality, impurity, sensuality (total irresponsibility, lack of self-control),

Christian Standard Bible
Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,

Holman Christian Standard Bible
Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,

Contemporary English Version
People's desires make them give in to immoral ways, filthy thoughts, and shameful deeds.

Good News Translation
What human nature does is quite plain. It shows itself in immoral, filthy, and indecent actions;

GOD'S WORD® Translation
Now, the effects of the corrupt nature are obvious: illicit sex, perversion, promiscuity,

International Standard Version
Now the actions of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, promiscuity,

NET Bible
Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, depravity,
Classic Translations
King James Bible
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

New King James Version
Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,

King James 2000 Bible
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, impurity, licentiousness,

New Heart English Bible
Now the works of the flesh are obvious, which are: sexual immorality, uncleanness, lustfulness,

World English Bible
Now the works of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,

American King James Version
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

American Standard Version
Now the works of the flesh are manifest, which are these : fornication, uncleanness, lasciviousness,

A Faithful Version
Now the works of the flesh are manifest, which are these: adultery, fornication, uncleanness, licentiousness,

Darby Bible Translation
Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, licentiousness,

English Revised Version
Now the works of the flesh are manifest, which are these, fornication, uncleanness, lasciviousness,

Webster's Bible Translation
Now the works of the flesh are manifest, which are these, Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes,

Bishops' Bible of 1568
The deedes of the flesshe are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, wantonnesse,

Coverdale Bible of 1535
The dedes of ye flesh are manifest, which are these: Aduoutrye, whordome, vnclenes, wantanes,

Tyndale Bible of 1526
The dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacio vnclenes wantannes
Literal Translations
Literal Standard Version
And the works of the flesh are also evident, which are: adultery, whoredom, uncleanness, licentiousness,

Berean Literal Bible
Now the works of the flesh are evident, which are sexual immorality, impurity, sensuality,

Young's Literal Translation
And manifest also are the works of the flesh, which are: Adultery, whoredom, uncleanness, lasciviousness,

Smith's Literal Translation
And the works of the flesh are manifest, which are; Adultery, fornication, uncleanness, licentiousness,

Literal Emphasis Translation
Now the works of the flesh are apparent, which are fornication, uncleanness, sensuality,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, immodesty, luxury,

Catholic Public Domain Version
Now the works of the flesh are manifest; they are: fornication, lust, homosexuality, self-indulgence,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For the works of the flesh are known, which are fornication, impurity, whoredom,

Lamsa Bible
For the works of the flesh are well-known, which are these: adultery, impurity, and lasciviousness,

NT Translations
Anderson New Testament
Now the works of the flesh are well known, and they are these?lewdness, uncleanness, wantonness,

Godbey New Testament
But the works of carnality are manifest, which are fornication, uncleanness, debauchery,

Haweis New Testament
Now the works of the flesh are evident, which are these: adultery, whoredom, impurity, lasciviousness,

Mace New Testament
now the effects of vicious passions are manifestly these, fornication, uncleanness,

Weymouth New Testament
Now you know full well the doings of our lower natures. Fornication, impurity, indecency, idol-worship, sorcery;

Worrell New Testament
Now the works of the flesh are manifest, which are, fornication, uncleanness, lasciviousness,

Worsley New Testament
Now the works of the flesh are manifest, such as, adultery, fornication, uncleanness,
















Galatians 5:18
Top of Page
Top of Page