Isaiah 1:19
Modern Translations
New International Version
If you are willing and obedient, you will eat the good things of the land;

New Living Translation
If you will only obey me, you will have plenty to eat.

English Standard Version
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

Berean Study Bible
If you are willing and obedient, you will eat the best of the land.

New American Standard Bible
“If you are willing and obedient, You will eat the best of the land;

NASB 1995
"If you consent and obey, You will eat the best of the land;

NASB 1977
“If you consent and obey, You will eat the best of the land;

Amplified Bible
“If you are willing and obedient, You shall eat the best of the land;

Christian Standard Bible
If you are willing and obedient, you will eat the good things of the land.

Holman Christian Standard Bible
If you are willing and obedient, you will eat the good things of the land.

Contemporary English Version
If you willingly obey me, the best crops in the land will be yours.

Good News Translation
If you will only obey me, you will eat the good things the land produces.

GOD'S WORD® Translation
If you are willing and obedient, you will eat the best from the land.

International Standard Version
If you're willing and obedient, you'll eat the best that the land produces;

NET Bible
If you have a willing attitude and obey, then you will again eat the good crops of the land.
Classic Translations
King James Bible
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

New King James Version
If you are willing and obedient, You shall eat the good of the land;

King James 2000 Bible
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land:

New Heart English Bible
but if you refuse and rebel, the sword shall devour you; for the mouth of the LORD has spoken it."

World English Bible
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

American King James Version
If you be willing and obedient, you shall eat the good of the land:

American Standard Version
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

A Faithful Version
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

Darby Bible Translation
If ye be willing and hearken, ye shall eat the good of the land;

English Revised Version
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

Webster's Bible Translation
If ye are willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
If ye consent and obey, ye shall eate the good things of the land.

Bishops' Bible of 1568
If ye be wyllyng and obedient, ye shal eate the good of the lande:

Coverdale Bible of 1535
Is it not so? Yf ye be louynge & obedient, ye shal enioye the best thinge that groweth in the londe.
Literal Translations
Literal Standard Version
If you are willing, and have listened, "" The good of the land you consume,

Young's Literal Translation
If ye are willing, and have hearkened, The good of the land ye consume,

Smith's Literal Translation
If ye shall be willing and hear, ye shall eat the good of the land.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
if you be willing, and will hearken to me, you shall eat the good things of the land.

Catholic Public Domain Version
If you are willing, and you listen to me, then you will eat the good things of the land.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And if you will obey and you will listen to me, you shall eat the good of the Earth

Lamsa Bible
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
If ye be willing and obedient, Ye shall eat the good of the land;

Brenton Septuagint Translation
And if ye be willing, and hearken to me, ye shall eat the good of the land:
















Isaiah 1:18
Top of Page
Top of Page