Modern Translations New International VersionThey die in their youth, among male prostitutes of the shrines. New Living Translation They die when they are young, after wasting their lives in immoral living. English Standard Version They die in youth, and their life ends among the cult prostitutes. Berean Study Bible They die in their youth, among the male shrine prostitutes. New American Standard Bible “They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes. NASB 1995 "They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes. NASB 1977 “They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes. Amplified Bible “They die in youth, And their life ends among the cult prostitutes. Christian Standard Bible They die in their youth; their life ends among male cult prostitutes. Holman Christian Standard Bible They die in their youth; their life ends among male cult prostitutes. Contemporary English Version So they die young in shameful disgrace. Good News Translation They die while they are still young, worn out by a life of disgrace. GOD'S WORD® Translation They die while they're young, or they live on as male prostitutes in the temples of idols. International Standard Version They die in their youth; and their life will end among temple prostitutes. NET Bible They die in their youth, and their life ends among the male cultic prostitutes. Classic Translations King James BibleThey die in youth, and their life is among the unclean. New King James Version They die in youth, And their life ends among the perverted persons. King James 2000 Bible They die in youth, and their life is among the unclean. New Heart English Bible They die in youth. Their life perishes among the unclean. World English Bible They die in youth. Their life perishes among the unclean. American King James Version They die in youth, and their life is among the unclean. American Standard Version They die in youth, And their life perisheth among the unclean. A Faithful Version They die in youth, and their life ends among the depraved. Darby Bible Translation Their soul dieth in youth, and their life is among the unclean. English Revised Version They die in youth, and their life perisheth among the unclean. Webster's Bible Translation They die in youth, and their life is among the unclean. Early Modern Geneva Bible of 1587Their soule dyeth in youth, and their life among the whoremongers. Bishops' Bible of 1568 Thus shal their soule perishe in foolishnes, and their lyfe among the fornicatours. Coverdale Bible of 1535 Thus their soule perisheth in foolishnesse, and their lyfe wt ye condened. Literal Translations Literal Standard VersionTheir soul dies in youth, "" And their life among the defiled. Young's Literal Translation Their soul dieth in youth, And their life among the defiled. Smith's Literal Translation Their soul will die in youth, and their life among the consecrated. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTheir soul shall die in a storm, and their life among the effeminate. Catholic Public Domain Version Their soul will die in a storm, and their life, among the unmanly. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd their soul shall die in youth, and they live in famine Lamsa Bible They shall die in youth, and their life is snatched by famine. OT Translations JPS Tanakh 1917Their soul perisheth in youth, And their life as that of the depraved. Brenton Septuagint Translation Therefore let their soul die in youth, and their life be wounded by messengers of death. |