Job 36:6
Modern Translations
New International Version
He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights.

New Living Translation
He does not let the wicked live but gives justice to the afflicted.

English Standard Version
He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.

Berean Study Bible
He does not keep the wicked alive, but He grants justice to the afflicted.

New American Standard Bible
“He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

NASB 1995
"He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

NASB 1977
“He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

Amplified Bible
“He does not prolong the life of the wicked, But gives the afflicted their justice.

Christian Standard Bible
He does not keep the wicked alive, but he gives justice to the oppressed.

Holman Christian Standard Bible
He does not keep the wicked alive, but He gives justice to the afflicted.

Contemporary English Version
The wicked are cut down, and those who are wronged receive justice.

Good News Translation
He does not let sinners live on, and he always treats the poor with justice.

GOD'S WORD® Translation
He doesn't allow the wicked person to live. He grants justice to those who are oppressed.

International Standard Version
He doesn't let the wicked live; he grants justice to the afflicted.

NET Bible
He does not allow the wicked to live, but he gives justice to the poor.
Classic Translations
King James Bible
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

New King James Version
He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.

King James 2000 Bible
He preserves not the life of the wicked: but gives justice to the poor.

New Heart English Bible
He doesn't preserve the life of the wicked, but gives to the afflicted their right.

World English Bible
He doesn't preserve the life of the wicked, but gives to the afflicted their right.

American King James Version
He preserves not the life of the wicked: but gives right to the poor.

American Standard Version
He preserveth not the life of the wicked, But giveth to the afflicted their right.

A Faithful Version
He will not preserve the life of the wicked, but gives to the poor their right.

Darby Bible Translation
He saveth not the wicked alive; but he doeth justice to the afflicted.

English Revised Version
He preserveth not the life of the wicked: but giveth to the afflicted their right.

Webster's Bible Translation
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He mainteineth not the wicked, but he giueth iudgement to the afflicted.

Bishops' Bible of 1568
As for the vngodly he shall not preserue him, but shall helpe the poore to their right.

Coverdale Bible of 1535
As for the vngodly, he preserueth the not but helpeth the poore to their right.
Literal Translations
Literal Standard Version
He does not revive the wicked, "" And appoints the judgment of the poor;

Young's Literal Translation
He reviveth not the wicked, And the judgment of the poor appointeth;

Smith's Literal Translation
He will not save alive the unjust one, and he will give the judgment of the poor.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But he saveth not the wicked, and he giveth judgment to the poor.

Catholic Public Domain Version
But he does not save the impious, though he grants judgment to the poor.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The evil has no life, and he gives justice to the afflicted

Lamsa Bible
He does not preserve the life of the wicked; but gives justice to the poor.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He preserveth not the life of the wicked; But giveth to the poor their right.

Brenton Septuagint Translation
he will not by any means save alive the ungodly: and he will grant the judgment of the poor.
















Job 36:5
Top of Page
Top of Page