Modern Translations New International Version"Let the nations be roused; let them advance into the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations on every side. New Living Translation “Let the nations be called to arms. Let them march to the valley of Jehoshaphat. There I, the LORD, will sit to pronounce judgment on them all. English Standard Version Let the nations stir themselves up and come up to the Valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations. Berean Study Bible Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side. New American Standard Bible Let the nations be awakened And come up to the Valley of Jehoshaphat, For there I will sit to judge All the surrounding nations. NASB 1995 Let the nations be aroused And come up to the valley of Jehoshaphat, For there I will sit to judge All the surrounding nations. NASB 1977 Let the nations be aroused And come up to the valley of Jehoshaphat, For there I will sit to judge All the surrounding nations. Amplified Bible Let the nations be stirred [to action] And come up to the Valley of Jehoshaphat, For there I will sit to judge and punish All the surrounding nations. Christian Standard Bible Let the nations be roused and come to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the surrounding nations. Holman Christian Standard Bible Let the nations be roused and come to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the surrounding nations. Contemporary English Version You must come now to Judgment Valley, where the LORD will judge the surrounding nations. Good News Translation "The nations must get ready and come to the Valley of Judgment. There I, the LORD, will sit to judge all the surrounding nations. GOD'S WORD® Translation Wake up, you nations. Come to the valley of Jehoshaphat. There I will sit to judge all the surrounding nations. International Standard Version "Let the nations be awakened and come to the Valley of Jehoshaphat; because I will sit to judge all the surrounding nations. NET Bible Let the nations be roused and let them go up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit in judgment on all the surrounding nations. Classic Translations King James BibleLet the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. New King James Version “Let the nations be wakened, and come up to the Valley of Jehoshaphat; For there I will sit to judge all the surrounding nations. King James 2000 Bible Let the nations be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the nations round about. New Heart English Bible "Let the nations arouse themselves, and come up to the Valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations. World English Bible "Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations. American King James Version Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about. American Standard Version Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the nations round about. A Faithful Version Let the nations be awakened and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the nations all around. Darby Bible Translation Let the nations rouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the nations round about. English Revised Version Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the nations round about. Webster's Bible Translation Let the heathen be awakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen on every side. Early Modern Geneva Bible of 1587Let the heathen be wakened, and come vp to the valley of Iehoshaphat: for there will I sit to iudge all the heathen round about. Bishops' Bible of 1568 Let the heathen arise and come vp to the valley of Iehosaphat: for there will I sit to iudge all nations rounde about. Coverdale Bible of 1535 Let the people aryse, and get them to the valley of Iosaphat: for there wil I syt, and iudge all Heithe roude aboute. Literal Translations Literal Standard Version“Let the nations wake and come up to the Valley of Jehoshaphat, "" For there I sit to judge all the nations around. Young's Literal Translation Wake and come up let the nations unto the valley of Jehoshaphat, For there I sit to judge all the nations around. Smith's Literal Translation The nations shall be roused and come up to the valley of Jehoshaphat: for there I will sit to judge all the nations from round about. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet them arise, and let the nations come up into the valley of Josaphat: for there I will sit to judge all nations round about. Catholic Public Domain Version Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThey shall be awakened and the nations shall come up to the valley of Yoshaphat, because there I shall sit to judge all the nations that are around Lamsa Bible Let the nations be awakened, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the nations round about. OT Translations JPS Tanakh 1917Let the nations be stirred up, and come up To the valley of Jehoshaphat; For there will I sit to judge All the nations round about. Brenton Septuagint Translation Let them be aroused, let all the nations go up to the valley of Josaphat: for there will I sit to judge all the Gentiles round about.     |