Modern Translations New International VersionI give them eternal life, and they shall never perish; no one will snatch them out of my hand. New Living Translation I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me, English Standard Version I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. Berean Study Bible I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. New American Standard Bible and I give them eternal life, and they will never perish; and no one will snatch them out of My hand. NASB 1995 and I give eternal life to them, and they will never perish; and no one will snatch them out of My hand. NASB 1977 and I give eternal life to them, and they shall never perish; and no one shall snatch them out of My hand. Amplified Bible And I give them eternal life, and they will never, ever [by any means] perish; and no one will ever snatch them out of My hand. Christian Standard Bible I give them eternal life, and they will never perish. No one will snatch them out of my hand. Holman Christian Standard Bible I give them eternal life, and they will never perish--ever! No one will snatch them out of My hand. Contemporary English Version and I give them eternal life, so that they will never be lost. No one can snatch them out of my hand. Good News Translation I give them eternal life, and they shall never die. No one can snatch them away from me. GOD'S WORD® Translation and I give them eternal life. They will never be lost, and no one will tear them away from me. International Standard Version I give them eternal life, they'll never be lost, and no one will snatch them out of my hand. NET Bible I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand. Classic Translations King James BibleAnd I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. New King James Version And I give them eternal life, and they shall never perish; neither shall anyone snatch them out of My hand. King James 2000 Bible And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. New Heart English Bible I give everlasting life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. World English Bible I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. American King James Version And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. American Standard Version and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand. A Faithful Version And I give them eternal life, and they shall never perish; and no one shall take them out of My hand. Darby Bible Translation and I give them life eternal; and they shall never perish, and no one shall seize them out of my hand. English Revised Version and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand. Webster's Bible Translation And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any pluck them out of my hand. Early Modern Geneva Bible of 1587And I giue vnto them eternall life, & they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. Bishops' Bible of 1568 And I geue vnto them eternall lyfe, and they shal neuer perishe, neither shal any man plucke them out of my hande. Coverdale Bible of 1535 And I geue the euerlastinge life, & they shal neuer perishe, and noma shal plucke the out of my hande. Tyndale Bible of 1526 and I geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. Literal Translations Literal Standard Versionand I give continuous life to them, and they will not perish—throughout the age, and no one will snatch them out of My hand; Berean Literal Bible And I give them eternal life, and never shall they perish to the age, and never will anyone seize them out of My hand. Young's Literal Translation and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand; Smith's Literal Translation And I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand. Literal Emphasis Translation And I give them life eternal; and never shall they perish unto the age and never will anyone seize them from out of My hand. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I give them life everlasting; and they shall not perish for ever, and no man shall pluck them out of my hand. Catholic Public Domain Version And I give them eternal life, and they shall not perish, for eternity. And no one shall seize them from my hand. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And I am giving them eternal life, and they shall never perish, and no one shall snatch them from my hand.” Lamsa Bible And I give to them eternal life; and they will never perish, and no man will snatch them from my hands. NT Translations Anderson New Testamentand I give them eternal life; and they shall never perish, and no one shall take them out of my hand. Godbey New Testament Haweis New Testament and I give unto them everlasting life and they shall never perish to eternity, and no person shall pluck them out of my hand. Mace New Testament it is I that give them eternal life, and they shall never perish, neither shall any one force them out of my hand. Weymouth New Testament I give them the Life of the Ages, and they shall never, never perish, nor shall any one wrest them from my hand. Worrell New Testament Worsley New Testament     |