Lexicon aiónios: Eternal, everlasting, forever Original Word: αἰώνιος Strong's Exhaustive Concordance eternal, forever, everlasting. From aion; perpetual (also used of past time, or past and future as well) -- eternal, for ever, everlasting, world (began). see GREEK aion HELPS Word-studies Cognate: 166 aiṓnios (an adjective, derived from 165 /aiṓn ("an age, having a particular character and quality") – properly, "age-like" ("like-an-age"), i.e. an "age-characteristic" (the quality describing a particular age); (figuratively) the unique quality (reality) of God's life at work in the believer, i.e. as the Lord manifests His self-existent life (as it is in His sinless abode of heaven). "Eternal (166 /aiṓnios) life operates simultaneously outside of time, inside of time, and beyond time – i.e. what gives time its everlasting meaning for the believer through faith, yet is also time-independent. See 165 (aiōn). [166 (aiṓnios) does not focus on the future per se, but rather on the quality of the age (165 /aiṓn) it relates to. Thus believers live in "eternal (166 /aiṓnios) life" right now, experiencing this quality of God's life now as a present possession. (Note the Gk present tense of having eternal life in Jn 3:36, 5:24, 6:47; cf. Ro 6:23.)] NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom aión Definition agelong, eternal NASB Translation eternal (66), eternity (1), forever (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 166: αἰώνιοςαἰώνιος, , and (in 2 Thessalonians 2:16; Hebrews 9:12; Numbers 25:13; Plato, Tim., p. 38 b. (see below); Diodorus 1:1; (cf. WHs Appendix, p. 157; Winers Grammar, 69 (67); Buttmann, 26 (23))) αἰώνιος, αἰώνια, αἰώνιον (αἰών); 1. without beginning or end, that which always has been and always will be: Θεός, Romans 16:26 (ὁ μόνος αἰώνιος, 2 Macc. 1:25); πνεῦμα, Hebrews 9:14. 2. without beginning: χρόνοις αἰωνίοις, Romans 16:25; πρό χρόνων αἰωνίων, 2 Timothy 1:9; Titus 1:2; εὐαγγέλιον, a gospel whose subject-matter is eternal, i. e., the saving purpose of God adopted from eternity, Revelation 14:6. 3. without end, never to cease, everlasting: 2 Corinthians 4:18 (opposed to πρόσκαιρος); αἰώνιον αὐτόν, joined to thee forever as a sharer of the same eternal life, Philcmon 1:15; βάρος δόξης, 2 Corinthians 4:17; βασιλεία, 2 Peter 1:11; δόξα, 2 Timothy 2:10; 1 Peter 5:10; ζωή (see ζωή, 2 b.); κληρονομία, Hebrews 9:15; λύτρωσις, Hebrews 9:12; παράκλησις, 2 Thessalonians 2:16; σκηναί, abodes to be occupied forever, Luke 16:9 (the habitations of the blessed in heaven are referred to, cf. John 14:2 (also,dabo eis tabernacula aeterna, quae praeparaveram illis, 4 Esdras (Fritzsche, 5 Esdr.) Corresponding Greek / Hebrew Entries: - עוֹלָם (olam) [Strong's Hebrew 5769]: Often translated as "eternal" or "everlasting," this Hebrew term is used in the Old Testament to describe God's eternal nature, His everlasting covenant, and the perpetual duration of certain promises or statutes. It shares a similar semantic range with αἰώνιος, emphasizing the timeless and unending aspects of divine realities. Usage: In the New Testament, αἰώνιος is frequently used to describe the nature of God, the life promised to believers, and the duration of punishment for the wicked. It appears in various contexts to emphasize the unending and timeless quality of divine realities. Context: The Greek adjective αἰώνιος is a significant term in the New Testament, appearing approximately 71 times. It is often used to describe the eternal nature of God and His kingdom, as well as the eternal life granted to believers through faith in Jesus Christ. For instance, in John 3:16, the promise of "eternal life" (ζωὴν αἰώνιον) is given to those who believe in the Son. This life is not merely unending in duration but also of a quality that transcends temporal existence, characterized by a relationship with God. Englishman's Concordance Matthew 18:8 Adj-ANSGRK: πῦρ τὸ αἰώνιον NAS: and be cast into the eternal fire. KJV: to be cast into everlasting fire. INT: fire eternal Matthew 19:16 Adj-AFS Matthew 19:29 Adj-AFS Matthew 25:41 Adj-ANS Matthew 25:46 Adj-AFS Matthew 25:46 Adj-AFS Mark 3:29 Adj-GFS Mark 10:17 Adj-AFS Mark 10:30 Adj-AFS Mark 16:20 Adj-GFS Luke 10:25 Adj-AFS Luke 16:9 Adj-AFP Luke 18:18 Adj-AFS Luke 18:30 Adj-AFS John 3:15 Adj-AFS John 3:16 Adj-AFS John 3:36 Adj-AFS John 4:14 Adj-AFS John 4:36 Adj-AFS John 5:24 Adj-AFS John 5:39 Adj-AFS John 6:27 Adj-AFS John 6:40 Adj-AFS John 6:47 Adj-AFS John 6:54 Adj-AFS Strong's Greek 166 |