Modern Translations New International VersionHe told them this parable: "Look at the fig tree and all the trees. New Living Translation Then he gave them this illustration: “Notice the fig tree, or any other tree. English Standard Version And he told them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees. Berean Study Bible Then Jesus told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees. New American Standard Bible And He told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees: NASB 1995 Then He told them a parable: "Behold the fig tree and all the trees; NASB 1977 And He told them a parable: “Behold the fig tree and all the trees; Amplified Bible Then He told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees; Christian Standard Bible Then he told them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees. Holman Christian Standard Bible Then He told them a parable: "Look at the fig tree, and all the trees. Contemporary English Version Then Jesus told them a story: When you see a fig tree or any other tree Good News Translation Then Jesus told them this parable: "Think of the fig tree and all the other trees. GOD'S WORD® Translation Then Jesus used this story as an illustration. "Look at the fig tree or any other tree. International Standard Version Then he told them a parable: "Look at the fig tree and all the trees. NET Bible Then he told them a parable: "Look at the fig tree and all the other trees. Classic Translations King James BibleAnd he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees; New King James Version Then He spoke to them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees. King James 2000 Bible And he spoke to them a parable; Look at the fig tree, and all the trees; New Heart English Bible He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees. World English Bible He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees. American King James Version And he spoke to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees; American Standard Version And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees: A Faithful Version Then He spoke a parable to them: "Observe the fig tree, and all the trees. Darby Bible Translation And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees; English Revised Version And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees: Webster's Bible Translation And he spoke to them a parable; Behold the fig-tree, and all the trees; Early Modern Geneva Bible of 1587And he spake to them a parable, Behold, the figge tree, and all trees, Bishops' Bible of 1568 And he shewed them a similitude: Behold the figge tree, & all the trees. Coverdale Bible of 1535 And he tolde them a symilitude: Beholde the fygge tre, and all tre trees, Tyndale Bible of 1526 And he shewed the a similitude: beholde ye fygge tree and all other trees Literal Translations Literal Standard VersionAnd He spoke an allegory to them: “See the fig tree, and all the trees, Berean Literal Bible And He spoke to them a parable: "Behold the fig tree and all the trees. Young's Literal Translation And he spake a simile to them: 'See the fig-tree, and all the trees, Smith's Literal Translation And he spake to them a parable; See the fig tree, and all trees; Literal Emphasis Translation And He spoke a parable to them: Behold the fig tree and all the trees: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he spoke to them in a similitude. See the fig tree, and all the trees: Catholic Public Domain Version And he told them a comparison: “Take notice of the fig tree and of all the trees. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he told them the parable: “Behold the fig tree and all of the trees. Lamsa Bible And he said to them a parable, Look at the fig tree and all the trees; NT Translations Anderson New TestamentAnd he spoke a parable to them: See the fig-tree, and all the trees; Godbey New Testament And He spoke a parable to them: Haweis New Testament And he spake a parable unto them, Behold the fig-tree, and all the trees, Mace New Testament Then by way of similitude, consider, said he, the fig-tree, and all the other trees; Weymouth New Testament And He spoke a parable to them. "See," He said, "the fig-tree and all the trees. Worrell New Testament And He spake a parable to them: Worsley New Testament And He spake a parable to them,     |