Luke 24:42
Modern Translations
New International Version
They gave him a piece of broiled fish,

New Living Translation
They gave him a piece of broiled fish,

English Standard Version
They gave him a piece of broiled fish,

Berean Study Bible
So they gave Him a piece of broiled fish,

New American Standard Bible
They served Him a piece of broiled fish;

NASB 1995
They gave Him a piece of a broiled fish;

NASB 1977
And they gave Him a piece of a broiled fish;

Amplified Bible
They gave Him a piece of broiled fish,

Christian Standard Bible
So they gave him a piece of a broiled fish,

Holman Christian Standard Bible
So they gave Him a piece of a broiled fish,

Contemporary English Version
They gave him a piece of broiled fish.

Good News Translation
They gave him a piece of cooked fish,

GOD'S WORD® Translation
They gave him a piece of broiled fish.

International Standard Version
They gave him a piece of broiled fish,

NET Bible
So they gave him a piece of broiled fish,
Classic Translations
King James Bible
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

New King James Version
So they gave Him a piece of a broiled fish and some honeycomb.

King James 2000 Bible
And they gave him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.

New Heart English Bible
And they gave him a piece of a broiled fish.

World English Bible
They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.

American King James Version
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

American Standard Version
And they gave him a piece of a broiled fish.

A Faithful Version
Then they gave Him part of a broiled fish and a piece of honeycomb.

Darby Bible Translation
And they gave him part of a broiled fish and of a honeycomb;

English Revised Version
And they gave him a piece of a broiled fish.

Webster's Bible Translation
And they gave him a piece of a broiled fish, and a honey-comb.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And they gaue him a piece of a broyled fish, and of an honie combe,

Bishops' Bible of 1568
And they offered him a peece of a broyled fishe, and of an hony combe.

Coverdale Bible of 1535
And they set before him a pece of a broyled fish, and an hony combe.

Tyndale Bible of 1526
And they gave him a pece of a broyled fisshe and of an hony combe.
Literal Translations
Literal Standard Version
And they gave to Him part of a broiled fish, and of a honeycomb,

Berean Literal Bible
And they gave to Him part of a broiled fish.

Young's Literal Translation
and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,

Smith's Literal Translation
And they bestowed upon him part of a broiled fish, and of an honey comb.

Literal Emphasis Translation
And they gave to Him a part of a broiled fish KJV, Darby, YLT add- and of honeycomb.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they offered him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.

Catholic Public Domain Version
And they offered him a piece of roasted fish and a honeycomb.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
So they gave him a piece of roasted fish and some honeycomb.

Lamsa Bible
They gave him a portion of a broiled fish, and of a honeycomb.

NT Translations
Anderson New Testament
And they gave him a piece of broiled fish, and of a honey comb.

Godbey New Testament
And they gave Him a piece of baked fish:

Haweis New Testament
Then they gave him a part of a broiled fish, and a piece of honey-comb.

Mace New Testament
and they gave him a piece of broil'd fish, and of a honey-comb;

Weymouth New Testament
And they gave Him a piece of roasted fish,

Worrell New Testament
And they gave Him a piece of a broiled fish;

Worsley New Testament
And they gave Him part of a broiled fish and some honey-comb:
















Luke 24:41
Top of Page
Top of Page