Lexicon epididómi: To give, to deliver, to hand over, to grant Original Word: ἐπιδίδωμι Strong's Exhaustive Concordance deliver unto, give over, surrender.From epi and didomi; to give over (by hand or surrender) -- deliver unto, give, let (+ (her drive)), offer. see GREEK epi see GREEK didomi NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom epi and didómi Definition to give over, give way NASB Translation delivered (1), gave (1), gave way (1), give (4), giving (1), handed (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1929: ἐπιδίδωμιἐπιδίδωμι: 3 person singular imperfect ἐπεδίδου; future ἐπιδώσω; 1 aorist ἐπέδωκα; 2 aorist participle plural ἐπιδόντες; 1 aorist passive ἐπεδοθην; (from Homer down); to give over; 1. to hand, give by handing: τινα τί, Matthew 7:9; Luke 11:11; Luke 24:30, 42; John 13:26 (R G L); Acts 15:30; passive Luke 4:17. 2. to give over, i. e. give up to the power or will of one (German preisgeben): Acts 27:15 (namely, ἑαυτούς or τό πλοῖον τῷ ἀνέμῳ). Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct one-to-one correspondence between Greek and Hebrew verbs, the concept of giving or delivering in Hebrew can be related to several entries, such as: Usage: The verb ἐπιδίδωμι is used in the New Testament to describe the act of giving or delivering something to someone, often with the sense of entrusting or handing over. It can also imply giving in addition to what has already been given. Context: The Greek verb ἐπιδίδωμι appears in several contexts within the New Testament, illustrating various nuances of giving or delivering. It is often used in narratives where an object or responsibility is transferred from one person to another. For example, in the context of Jesus' teachings, it can describe the act of giving something to someone in need or entrusting a task to a disciple. Englishman's Concordance Matthew 7:9 V-FIA-3SGRK: μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ NAS: for a loaf, will give him a stone? INT: not a stone will he give him Matthew 7:10 V-FIA-3S Luke 4:17 V-AIP-3S Luke 11:11 V-FIA-3S Luke 11:12 V-FIA-3S Luke 24:30 V-IIA-3S Luke 24:42 V-AIA-3P Acts 15:30 V-AIA-3P Acts 27:15 V-APA-NMP Strong's Greek 1929 |