Modern Translations New International VersionThey laughed at him, knowing that she was dead. New Living Translation But the crowd laughed at him because they all knew she had died. English Standard Version And they laughed at him, knowing that she was dead. Berean Study Bible And they laughed at Him, knowing that she was dead. New American Standard Bible And they began laughing at Him, knowing that she had died. NASB 1995 And they began laughing at Him, knowing that she had died. NASB 1977 And they began laughing at Him, knowing that she had died. Amplified Bible Then they began laughing scornfully at Him and ridiculing Him, knowing [without any doubt] that she was dead. Christian Standard Bible They laughed at him, because they knew she was dead. Holman Christian Standard Bible They started laughing at Him, because they knew she was dead. Contemporary English Version The people laughed at him because they knew she was dead. Good News Translation They all made fun of him, because they knew that she was dead. GOD'S WORD® Translation They laughed at him because they knew she was dead. International Standard Version They laughed and laughed at him, because they knew she was dead. NET Bible And they began making fun of him, because they knew that she was dead. Classic Translations King James BibleAnd they laughed him to scorn, knowing that she was dead. New King James Version And they ridiculed Him, knowing that she was dead. King James 2000 Bible And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. New Heart English Bible They were ridiculing him, knowing that she was dead. World English Bible They were ridiculing him, knowing that she was dead. American King James Version And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. American Standard Version And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. A Faithful Version Then they laughed at Him, knowing that she was dead. Darby Bible Translation And they derided him, knowing that she had died. English Revised Version And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. Webster's Bible Translation And they derided him, knowing that she was dead. Early Modern Geneva Bible of 1587And they laught him to scorne, knowing that she was dead. Bishops' Bible of 1568 And they laughed hym to scorne, knowyng that she was dead. Coverdale Bible of 1535 And they laughed hi to scorne, knowynge well that she was deed. Tyndale Bible of 1526 And they lewgh him to scorne. For they knew that she was deed. Literal Translations Literal Standard Versionand they were deriding Him, knowing that she died; Berean Literal Bible And they were laughing at Him, knowing that she was dead. Young's Literal Translation and they were deriding him, knowing that she did die; Smith's Literal Translation And they derided him, knowing that she was dead. Literal Emphasis Translation And they laughed at Him, knowing that she was dead. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they laughed him to scorn, knowing that she was dead. Catholic Public Domain Version And they derided him, knowing that she had died. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd they were laughing at him, for they knew that she had died. Lamsa Bible And they laughed at him, for they knew that she was dead. NT Translations Anderson New TestamentAnd they derided him, knowing that she was dead. Godbey New Testament And they hooted at Him, knowing that she was dead. Haweis New Testament And they derided him, for they knew that she was dead. Mace New Testament upon which, they knowing she was really dead, treated him with derision. Weymouth New Testament And they jeered at Him, knowing that she was dead. Worrell New Testament And they were deriding Him, knowing that she died. Worsley New Testament And they laughed at Him, knowing that she was dead.     |