Matthew 27:59
Modern Translations
New International Version
Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

New Living Translation
Joseph took the body and wrapped it in a long sheet of clean linen cloth.

English Standard Version
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud

Berean Study Bible
So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

New American Standard Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,

NASB 1995
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,

NASB 1977
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,

Amplified Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth (burial wrapping),

Christian Standard Bible
So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,

Holman Christian Standard Bible
So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,

Contemporary English Version
who took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

Good News Translation
So Joseph took it, wrapped it in a new linen sheet,

GOD'S WORD® Translation
Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

International Standard Version
So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.

NET Bible
Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
Classic Translations
King James Bible
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

New King James Version
When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

King James 2000 Bible
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

New Heart English Bible
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

World English Bible
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

American King James Version
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

American Standard Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

A Faithful Version
And after taking the body, Joseph wrapped it in clean linen cloth,

Darby Bible Translation
And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,

English Revised Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

Webster's Bible Translation
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So Ioseph tooke the body, and wrapped it in a cleane linnen cloth,

Bishops' Bible of 1568
And when Ioseph had taken the body, he wrapped it in a cleane lynnen cloth:

Coverdale Bible of 1535
And Ioseph toke the body, and wrapped it in a cleane lynnen cloth,

Tyndale Bible of 1526
And Ioseph toke the body and wrapped it in a clene lynnyn clooth
Literal Translations
Literal Standard Version
And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Berean Literal Bible
And Joseph having taken the body, wrapped it in a clean linen cloth

Young's Literal Translation
And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Smith's Literal Translation
And Joseph having taken the body, inwrapped it in clean fine linen:

Literal Emphasis Translation
And having taken the body, Joseph wrapped it up in a clean, fine linen cloth,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Joseph taking the body, wrapped it up in a clean linen cloth.

Catholic Public Domain Version
And Joseph, taking the body, wrapped it in a clean finely-woven linen cloth,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And Yoseph took the body and wound it in a sheet of pure linen.

Lamsa Bible
So Joseph took the body, and wrapped it in a shroud of fine linen,

NT Translations
Anderson New Testament
And Joseph took the body and wrapped it in clean linen,

Godbey New Testament
and Joseph having received the body, wrapped it in clean linen,

Haweis New Testament
And Joseph receiving the body, wrapped it in clean linen;

Mace New Testament
Joseph then having taken the body, wrapped it in a clean linen cloth,

Weymouth New Testament
So Joseph took the body and wrapped it in a clean sheet of fine linen.

Worrell New Testament
And, taking the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Worsley New Testament
and Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
















Matthew 27:58
Top of Page
Top of Page