Modern Translations New International VersionThese were the men appointed from the community, the leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the clans of Israel. New Living Translation These are the chosen leaders of the community, the leaders of their ancestral tribes, the heads of the clans of Israel.” English Standard Version These were the ones chosen from the congregation, the chiefs of their ancestral tribes, the heads of the clans of Israel. Berean Study Bible These men were appointed from the congregation; they were the leaders of the tribes of their fathers, the heads of the clans of Israel. New American Standard Bible These are the men who were called from the congregation, the leaders of their fathers’ tribes; they were the heads of divisions of Israel.” NASB 1995 "These are they who were called of the congregation, the leaders of their fathers' tribes; they were the heads of divisions of Israel." NASB 1977 “These are they who were called of the congregation, the leaders of their fathers’ tribes; they were the heads of divisions of Israel.” Amplified Bible These men were the ones called from the congregation, the leaders of their fathers’ (ancestors’) tribes; they were the heads of thousands [the highest ranking officers] in Israel.” Christian Standard Bible These are the men called from the community; they are leaders of their ancestral tribes, the heads of Israel’s clans.” Holman Christian Standard Bible These are the men called from the community; they are leaders of their ancestral tribes, the heads of Israel's clans." GOD'S WORD® Translation These were the men chosen from the community, the leaders of their ancestors' tribes, and heads of the divisions of Israel. International Standard Version These men were appointed from within their communities, since they were leaders of their ancestral houses and heads of the tribes of Israel. NET Bible These were the ones chosen from the community, leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the thousands of Israel. Classic Translations King James BibleThese were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. New King James Version These were chosen from the congregation, leaders of their fathers’ tribes, heads of the divisions in Israel. King James 2000 Bible These were the renowned of the congregation, leaders of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. New Heart English Bible These are those who were called of the congregation, the leaders of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel. World English Bible These are those who were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel. American King James Version These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. American Standard Version These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel. A Faithful Version These were the noted ones of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. Darby Bible Translation These were those summoned of the assembly, princes of the tribes of their fathers, the heads of the thousands of Israel. English Revised Version These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel. Webster's Bible Translation These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. Early Modern Geneva Bible of 1587These were famous in the Congregation, princes of the tribes of their fathers, and heads ouer thousands in Israel. Bishops' Bible of 1568 There were of great fame in the congregation, princes of the tribes of their fathers, and heades ouer thousandes in Israel. Coverdale Bible of 1535 These are the awncient men of the congregacion, the captaynes amonge the trybes of their fathers, which were heades and prynces in Israel. Tyndale Bible of 1526 These were councelers of the congregacion and lordes in the trybes of their fathers and captaynes ouer thousandes in Israel. Literal Translations Literal Standard VersionThese [are] those called of the congregation, princes of the tribes of their fathers; they [are] heads of the thousands of Israel. Young's Literal Translation These are those called of the company, princes of the tribes of their fathers; they are heads of the thousands of Israel. Smith's Literal Translation These the called of the assembly, chiefs from the tribe of their fathers, they the heads of the thousands of Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThese are the most noble princes of the multitude by their tribes and kindreds, and the chiefs of the army of Israel: Catholic Public Domain Version These are the very noble leaders of the multitude, by their tribes and kinships, and the heads of the army of Israel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThese are the prominent of the assembly, Princes of the tribes of the house of their fathers; they are the Heads of the thousands of Israel.” Lamsa Bible These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands of the army of Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917These were the elect of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel. Brenton Septuagint Translation These were famous men of the congregation, heads of the tribes according to their families: these are heads of thousands in Israel. |