Numbers 17:7
Modern Translations
New International Version
Moses placed the staffs before the LORD in the tent of the covenant law.

New Living Translation
Moses placed the staffs in the LORD’s presence in the Tabernacle of the Covenant.

English Standard Version
And Moses deposited the staffs before the LORD in the tent of the testimony.

Berean Study Bible
Then Moses placed the staffs before the LORD in the Tent of the Testimony.

New American Standard Bible
Then Moses left the staffs before the LORD in the tent of the testimony.

NASB 1995
So Moses deposited the rods before the LORD in the tent of the testimony.

NASB 1977
So Moses deposited the rods before the LORD in the tent of the testimony.

Amplified Bible
So Moses deposited the rods before the LORD in the Tent of the Testimony (tabernacle).

Christian Standard Bible
Moses placed the staffs before the LORD in the tent of the testimony.

Holman Christian Standard Bible
Moses placed the staffs before the LORD in the tent of the testimony.

Contemporary English Version
Moses took them and placed them in the LORD's sacred tent.

Good News Translation
Moses then put all the sticks in the Tent in front of the LORD's Covenant Box.

GOD'S WORD® Translation
Moses put the staffs in the LORD's presence in the tent of the words of God's promise.

International Standard Version
Then Moses laid out the rods in the LORD'S presence, inside the Tent of Testimony.

NET Bible
Then Moses placed the staffs before the LORD in the tent of the testimony.
Classic Translations
King James Bible
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

New King James Version
And Moses placed the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

King James 2000 Bible
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

New Heart English Bible
Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

World English Bible
Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony.

American King James Version
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

American Standard Version
And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.

A Faithful Version
And Moses laid out the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

Darby Bible Translation
And Moses laid the staves before Jehovah in the tent of the testimony.

English Revised Version
And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

Webster's Bible Translation
And Moses laid the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Moses layde the rods before the Lord in the Tabernacle of the Testimonie.

Bishops' Bible of 1568
And Moyses put the roddes before the Lorde in the tabernacle of witnesse.

Coverdale Bible of 1535
And Moses layed the staues before the LORDE in the Tabernacle of witnesse.

Tyndale Bible of 1526
And Moses put ye roddes before the Lorde in the tabernacle of witnesse.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Moses places the rods before YHWH in the Tent of the Testimony.

Young's Literal Translation
and Moses placeth the rods before Jehovah, in the tent of the testimony.

Smith's Literal Translation
And Moses will place the rods before Jehovah in the tent of testimony.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And when Moses had laid them up before the Lord in the tabernacle of the testimony:

Catholic Public Domain Version
And when Moses had placed these before the Lord, in the tabernacle of the testimony,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Moshe laid the rods in front of LORD JEHOVAH in the Tabernacle of the Testimony.

Lamsa Bible
And Moses placed the rods before the LORD in the tabernacle of the testimony.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

Brenton Septuagint Translation
And Moses laid up the rods before the Lord in the tabernacle of witness.
















Numbers 17:6
Top of Page
Top of Page