Modern Translations New International VersionThe poor are shunned even by their neighbors, but the rich have many friends. New Living Translation The poor are despised even by their neighbors, while the rich have many “friends.” English Standard Version The poor is disliked even by his neighbor, but the rich has many friends. Berean Study Bible The poor man is hated even by his neighbor, but many are those who love the rich. New American Standard Bible The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many. NASB 1995 The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many. NASB 1977 The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many. Amplified Bible The poor man is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many. Christian Standard Bible A poor person is hated even by his neighbor, but there are many who love the rich. Holman Christian Standard Bible A poor man is hated even by his neighbor, but there are many who love the rich. Contemporary English Version You have no friends if you are poor, but you have lots of friends if you are rich. Good News Translation No one likes the poor, not even their neighbors, but the rich have many friends. GOD'S WORD® Translation A poor person is hated even by his neighbor, but a rich person is loved by many. International Standard Version The poor person is shunned by his neighbor, but many are the friends of the wealthy. NET Bible A poor person is disliked even by his neighbors, but those who love the rich are many. Classic Translations King James BibleThe poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends. New King James Version The poor man is hated even by his own neighbor, But the rich has many friends. King James 2000 Bible The poor is hated even of his own neighbor: but the rich has many friends. New Heart English Bible The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. World English Bible The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. American King James Version The poor is hated even of his own neighbor: but the rich has many friends. American Standard Version The poor is hated even of his own neighbor; But the rich hath many friends. A Faithful Version The poor man is hated even by his own neighbor, but the rich has many friends. Darby Bible Translation He that is poor is hated even of his own neighbour; but the rich hath many friends. English Revised Version The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends. Webster's Bible Translation The poor is hated even by his own neighbor: but the rich hath many friends. Early Modern Geneva Bible of 1587The poore is hated euen of his own neighbour: but the friendes of the rich are many. Bishops' Bible of 1568 The poore is hated euen of his owne neyghbours: but the riche hath many frendes. Coverdale Bible of 1535 The poore is hated euen of his owne neghbours, but the riche hath many frendes. Literal Translations Literal Standard VersionThe poor is hated even of his neighbor, "" And those loving the rich [are] many. Young's Literal Translation Even of his neighbour is the poor hated, And those loving the rich are many. Smith's Literal Translation Also the poor shall be hated by his neighbor: and many loving the rich one. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe poor man shall be hateful even to his own neighbour: but the friends of the rich are many. Catholic Public Domain Version The pauper will be hated, even by his own neighbor. Yet truly, the friends of the wealthy are many. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe poor is hated by his neighbors and the friends of the rich are many. Lamsa Bible The poor is hated even of his own neighbors; but the rich has many friends. OT Translations JPS Tanakh 1917The poor is hated even of his own neighbour; But the rich hath many friends. Brenton Septuagint Translation Friends will hate poor friends; but the friends of the rich are many.     |