Modern Translations New International VersionPenalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools. New Living Translation Punishment is made for mockers, and the backs of fools are made to be beaten. English Standard Version Condemnation is ready for scoffers, and beating for the backs of fools. Berean Study Bible Judgments are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools. New American Standard Bible Judgments are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools. NASB 1995 Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools. NASB 1977 Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools. Amplified Bible Judgments are prepared for scoffers, And beatings for the backs of [thickheaded] fools. Christian Standard Bible Judgments are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools. Holman Christian Standard Bible Judgments are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools. Contemporary English Version A stupid fool should expect to be punished. Good News Translation A conceited fool is sure to get a beating. GOD'S WORD® Translation Punishments are set for mockers and beatings for the backs of fools. International Standard Version Condemnation is appropriate for mockers, just as beatings are for the backs of fools. NET Bible Judgments are prepared for scorners, and floggings for the backs of fools. Classic Translations King James BibleJudgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. New King James Version Judgments are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools. King James 2000 Bible Judgments are prepared for scoffers and stripes for the back of fools. New Heart English Bible Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools. World English Bible Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools. American King James Version Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. American Standard Version Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools. A Faithful Version Judgments are prepared for scorners, and stripes for the backs of fools. Darby Bible Translation Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of the foolish. English Revised Version Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. Webster's Bible Translation Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. Early Modern Geneva Bible of 1587But iudgements are prepared for the scorners, and stripes for the backe of the fooles. Bishops' Bible of 1568 Iudgementes are ordeyned for the scornefull, and stripes for fooles backes. Coverdale Bible of 1535 Punyshmentes are ordened for the scornefull, and stripes for fooles backes. Literal Translations Literal Standard VersionJudgments have been prepared for scorners, "" And stripes for the back of fools! Young's Literal Translation Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools! Smith's Literal Translation Judgment was prepared for those mocking, and blows for the back of the foolish. Catholic Translations Douay-Rheims BibleJudgments are prepared for scorners: and striking hammers for the bodies of fools. Catholic Public Domain Version Judgments are prepared for those who ridicule. And striking hammers are prepared for the bodies of the foolish. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedPains are prepared for those that are loud in judgment, and affliction for foolish people. Lamsa Bible Grief is prepared for those who scoff at justice, and a scourge for foolish people. OT Translations JPS Tanakh 1917Judgments are prepared for scorners, And stripes for the back of fools. Brenton Septuagint Translation Scourges are preparing for the intemperate, and punishments likewise for fools. |