Modern Translations New International VersionMany are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng. New Living Translation For she has been the ruin of many; many men have been her victims. English Standard Version for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng. Berean Study Bible For she has brought many down to death; her slain are many in number. New American Standard Bible For many are the victims she has brought to ruin, And numerous are all those slaughtered by her. NASB 1995 For many are the victims she has cast down, And numerous are all her slain. NASB 1977 For many are the victims she has cast down, And numerous are all her slain. Amplified Bible For she has cast down many [mortally] wounded; Indeed, all who were killed by her were strong. Christian Standard Bible For she has brought many down to death; her victims are countless. Holman Christian Standard Bible For she has brought many down to death; her victims are countless. Contemporary English Version Such a woman has caused the downfall and destruction of a lot of men. Good News Translation She has been the ruin of many men and caused the death of too many to count. GOD'S WORD® Translation because she has brought down many victims, and she has killed all too many. International Standard Version For many are the victims whom she has conquered, and many are her slain. NET Bible for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many. Classic Translations King James BibleFor she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her. New King James Version For she has cast down many wounded, And all who were slain by her were strong men. King James 2000 Bible For she has cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her. New Heart English Bible for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army. World English Bible for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army. American King James Version For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her. American Standard Version For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host. A Faithful Version For she has cast down many wounded; yea, many strong men have been slain by her. Darby Bible Translation for she hath cast down many wounded, and all slain by her were strong. English Revised Version For she hath cast down many wounded: yea, all her slain are a mighty host. Webster's Bible Translation For she hath cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her. Early Modern Geneva Bible of 1587For shee hath caused many to fall downe wounded, & the strong men are all slaine by her. Bishops' Bible of 1568 For many one hath she wounded and cast downe, yea many a strong man hath ben slaine by the meanes of her. Coverdale Bible of 1535 For many one hath she wouded and cast downe, yee many a stronge ma hath she slayne. Literal Translations Literal Standard VersionFor many [are] the wounded she caused to fall, "" And mighty [are] all her slain ones. Young's Literal Translation For many are the wounded she caused to fall, And mighty are all her slain ones. Smith's Literal Translation For she cast down many wounded, and the strong all being slain by her. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor she hath cast down many wounded, and the strongest have been slain by her. Catholic Public Domain Version For she has tossed aside many wounded, and some of those who were very strong have been slain by her. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause she has cast down a multitude of the slain and mighty ones; they all have been killed by her. Lamsa Bible For she has cast down many wounded; yea, many mighty men have been slain by her. OT Translations JPS Tanakh 1917For she hath cast down many wounded; Yea, a mighty host are all her slain. Brenton Septuagint Translation for she has wounded and cast down many, and those whom she has slain are innumerable.     |