Modern Translations New International VersionMay my prayer be set before you like incense; may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice. New Living Translation Accept my prayer as incense offered to you, and my upraised hands as an evening offering. English Standard Version Let my prayer be counted as incense before you, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice! Berean Study Bible May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering. New American Standard Bible May my prayer be counted as incense before You; The raising of my hands as the evening offering. NASB 1995 May my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering. NASB 1977 May my prayer be counted as incense before Thee; The lifting up of my hands as the evening offering. Amplified Bible Let my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering. Christian Standard Bible May my prayer be set before you as incense, the raising of my hands as the evening offering. Holman Christian Standard Bible May my prayer be set before You as incense, the raising of my hands as the evening offering. Contemporary English Version Think of my prayer as sweet-smelling incense, and think of my lifted hands as an evening sacrifice. Good News Translation Receive my prayer as incense, my uplifted hands as an evening sacrifice. GOD'S WORD® Translation Let my prayer be accepted as sweet-smelling incense in your presence. Let the lifting up of my hands in prayer be accepted as an evening sacrifice. International Standard Version Let my prayer be like incense offered before you, and my uplifted hands like the evening sacrifice. NET Bible May you accept my prayer like incense, my uplifted hands like the evening offering! Classic Translations King James BibleLet my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. New King James Version Let my prayer be set before You as incense, The lifting up of my hands as the evening sacrifice. King James 2000 Bible Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. New Heart English Bible Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice. World English Bible Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice. American King James Version Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. American Standard Version Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice. A Faithful Version Let my prayer be set forth before You as incense, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. Darby Bible Translation Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation. English Revised Version Let my prayer be set forth as incense before thee; the lifting up of my hands as the evening sacrifice. Webster's Bible Translation Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. Early Modern Geneva Bible of 1587Let my prayer be directed in thy sight as incense, and the lifting vp of mine hands as an euening sacrifice. Bishops' Bible of 1568 Let my prayer be directed before thy face Coverdale Bible of 1535 Let my prayer be set forth in thy sight as the incese, and let the liftinge vp of my hades be an euenynge sacrifice. Literal Translations Literal Standard VersionMy prayer is prepared—incense before You, "" The lifting up of my hands—the evening present. Young's Literal Translation My prayer is prepared -- incense before Thee, The lifting up of my hands -- the evening present. Smith's Literal Translation My prayer shall be prepared incense before thee; the lifting up my hands the gift of the evening. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet my prayer be directed as incense in thy sight; the lifting up of my hands, as evening sacrifice. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMy prayer came before you like incense, and an offering of my hands like the evening offering. Lamsa Bible Let my prayer be set forth before thee as incense, and the gift of my hands as the evening sacrifice. OT Translations JPS Tanakh 1917Let my prayer be set forth as incense before Thee, The lifting up of my hands as the evening sacrifice. Brenton Septuagint Translation Let my prayer be set forth before thee as incense; the lifting up of my hands as an evening sacrifice.     |