Psalm 149:9
Modern Translations
New International Version
to carry out the sentence written against them-- this is the glory of all his faithful people. Praise the LORD.

New Living Translation
to execute the judgment written against them. This is the glorious privilege of his faithful ones. Praise the LORD!

English Standard Version
to execute on them the judgment written! This is honor for all his godly ones. Praise the LORD!

Berean Study Bible
to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!

New American Standard Bible
To execute against them the judgment written. This is an honor for all His godly ones. Praise the LORD!

NASB 1995
To execute on them the judgment written; This is an honor for all His godly ones. Praise the LORD!

NASB 1977
To execute on them the judgment written; This is an honor for all His godly ones. Praise the LORD!

Amplified Bible
To execute on them the judgment written. This is the honor for all His godly ones. Praise the LORD! (Hallelujah!)

Christian Standard Bible
carrying out the judgment decreed against them. This honor is for all his faithful people. Hallelujah!

Holman Christian Standard Bible
carrying out the judgment decreed against them. This honor is for all His godly people. Hallelujah!

Contemporary English Version
Punish them as they deserve; this is the privilege of God's faithful people. Shout praises to the LORD!

Good News Translation
to punish the nations as God has commanded. This is the victory of God's people. Praise the LORD!

GOD'S WORD® Translation
to carry out the judgment that is written against them. This is an honor that belongs to all his godly ones. Hallelujah!

International Standard Version
and executing the judgment written against them. This is honor for all the ones he loves. Hallelujah!

NET Bible
and execute the judgment to which their enemies have been sentenced. All his loyal followers will be vindicated. Praise the LORD!
Classic Translations
King James Bible
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

New King James Version
To execute on them the written judgment— This honor have all His saints. Praise the LORD!

King James 2000 Bible
To execute upon them the judgment written: this honor have all his saints. Praise you the LORD.

New Heart English Bible
to execute on them the written judgment. All his faithful ones have this honor. Praise the LORD.

World English Bible
to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!

American King James Version
To execute on them the judgment written: this honor have all his saints. Praise you the LORD.

American Standard Version
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.

A Faithful Version
To carry out upon them the judgment written--this honor have all His saints. O praise the LORD!

Darby Bible Translation
To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!

English Revised Version
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Webster's Bible Translation
To execute upon them the judgment written: this honor have all his saints. Praise ye the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.

Bishops' Bible of 1568
That they may execute the iudgement prescribed: this honour shalbe to all his saintes. Prayse ye the Lorde.

Coverdale Bible of 1535
That they maye be auenged of them, as it is written, Soch honoure haue all his sayntes. Halleluya.
Literal Translations
Literal Standard Version
To do among them the judgment written, "" It [is] an honor for all his saints. Praise YAH!

Young's Literal Translation
To do among them the judgment written, An honour it is for all his saints. Praise ye Jah!

Smith's Literal Translation
To do upon them the judgment written: this honor to all his godly ones. Praise ye Jah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all his saints. Alleluia.

Catholic Public Domain Version
to obtain judgment over them, as it has been written. This is glory for all his saints. Alleluia.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
To do for them the judgment that is written. Glory to all his righteous ones!

Lamsa Bible
To execute upon them the judgment that is written; and give glory to all his saints. Praise the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. Hallelujah.

Brenton Septuagint Translation
to execute on them the judgment written: this honour have all his saints.
















Psalm 149:8
Top of Page
Top of Page