Psalm 25:22
Modern Translations
New International Version
Deliver Israel, O God, from all their troubles!

New Living Translation
O God, ransom Israel from all its troubles.

English Standard Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Berean Study Bible
Redeem Israel, O God, from all its distress.

New American Standard Bible
Redeem Israel, God, From all his distress.

NASB 1995
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.

NASB 1977
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.

Amplified Bible
O God, redeem Israel, Out of all his troubles.

Christian Standard Bible
God, redeem Israel, from all its distresses.

Holman Christian Standard Bible
God, redeem Israel, from all its distresses.

Contemporary English Version
Our God, please save Israel from all its troubles.

Good News Translation
From all their troubles, O God, save your people Israel!

GOD'S WORD® Translation
Rescue Israel, O God, from all its troubles!

International Standard Version
Redeem Israel, God, from all its troubles.

NET Bible
O God, rescue Israel from all their distress!
Classic Translations
King James Bible
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

New King James Version
Redeem Israel, O God, Out of all their troubles!

King James 2000 Bible
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

New Heart English Bible
Redeem Israel, God, from all of his troubles.

World English Bible
Redeem Israel, God, out all of his troubles. By David.

American King James Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

American Standard Version
Redeem Israel, O God, Out all of his troubles.

A Faithful Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Darby Bible Translation
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

English Revised Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Webster's Bible Translation
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Deliuer Israel, O God, out of all his troubles.

Bishops' Bible of 1568
(25:20) O God redeeme Israel: out of all his aduersities.

Coverdale Bible of 1535
Delyuer Israel (O God) out of all his trouble.
Literal Translations
Literal Standard Version
Redeem Israel, O God, from all his distresses!

Young's Literal Translation
Redeem Israel, O God, from all his distresses!

Smith's Literal Translation
Redeem Israel, O God, from all his straits.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Deliver Israel, O God, from all his tribulations.

Catholic Public Domain Version
Free Israel, O God, from all his tribulations.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Oh God, save Israel from all his oppressors!

Lamsa Bible
God has saved Israel from all of his oppressors.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Brenton Septuagint Translation
Deliver Israel, O God, out of all his afflictions.
















Psalm 25:21
Top of Page
Top of Page