Psalm 45:15
Modern Translations
New International Version
Led in with joy and gladness, they enter the palace of the king.

New Living Translation
What a joyful and enthusiastic procession as they enter the king’s palace!

English Standard Version
With joy and gladness they are led along as they enter the palace of the king.

Berean Study Bible
They are led in with joy and gladness; they enter the palace of the king.

New American Standard Bible
They will be brought with joy and rejoicing; They will enter into the King’s palace.

NASB 1995
They will be led forth with gladness and rejoicing; They will enter into the King's palace.

NASB 1977
They will be led forth with gladness and rejoicing; They will enter into the King’s palace.

Amplified Bible
With gladness and rejoicing will they be led; They will enter into the King’s palace.

Christian Standard Bible
They are led in with gladness and rejoicing; they enter the king’s palace.

Holman Christian Standard Bible
They are led in with gladness and rejoicing; they enter the king's palace.

Contemporary English Version
Everyone is excited, as they follow you to the royal palace.

Good News Translation
With joy and gladness they come and enter the king's palace.

GOD'S WORD® Translation
With joy and delight they are brought in. They enter the palace of the king.

International Standard Version
Filled with joy and gladness, they are presented when they enter the king's palace.

NET Bible
They are bubbling with joy as they walk in procession and enter the royal palace.
Classic Translations
King James Bible
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.

New King James Version
With gladness and rejoicing they shall be brought; They shall enter the King’s palace.

King James 2000 Bible
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.

New Heart English Bible
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.

World English Bible
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.

American King James Version
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.

American Standard Version
With gladness and rejoicing shall they be led: They shall enter into the king's palace.

A Faithful Version
They shall be led with joy and gladness; they shall enter into the King's palace.

Darby Bible Translation
With joy and gladness shall they be brought; they shall enter into the king's palace.

English Revised Version
With gladness and rejoicing shall they be led: they shall enter into the king's palace.

Webster's Bible Translation
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
With ioy & gladnes shall they be brought, and shall enter into the Kings palace.

Bishops' Bible of 1568
With ioy and gladnesse shall they be brought: and shal enter into the kinges palace.

Coverdale Bible of 1535
With ioye and gladnesse shal they be brought, and go in to the kynges palace.
Literal Translations
Literal Standard Version
They are brought with joy and gladness, "" They come into the palace of the King.

Young's Literal Translation
They are brought with joy and gladness, They come into the palace of the king.

Smith's Literal Translation
They shall be brought with gladness and joy: they shall come into the temple of the king.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They shall be brought with gladness and rejoicing: they shall be brought into the temple of the king.

Catholic Public Domain Version
They will be brought with gladness and exultation. They will be led into the temple of the king.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they will go in joy and in sweetness and they will enter the Temple of the King.

Lamsa Bible
With gladness and rejoicing shall they be brought; they shall enter into the king's palace.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
They shall be led with gladness and rejoicing; They shall enter into the king's palace.

Brenton Septuagint Translation
They shall be brought with gladness and exultation: they shall be led into the king's temple.
















Psalm 45:14
Top of Page
Top of Page