Modern Translations New International VersionWithin your temple, O God, we meditate on your unfailing love. New Living Translation O God, we meditate on your unfailing love as we worship in your Temple. English Standard Version We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple. Berean Study Bible Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion. New American Standard Bible We have thought over Your goodness, God, In the midst of Your temple. NASB 1995 We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple. NASB 1977 We have thought on Thy lovingkindness, O God, In the midst of Thy temple. Amplified Bible We have thought of Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple. Christian Standard Bible God, within your temple, we contemplate your faithful love. Holman Christian Standard Bible God, within Your temple, we contemplate Your faithful love. Contemporary English Version Our God, here in your temple we think about your love. Good News Translation Inside your Temple, O God, we think of your constant love. GOD'S WORD® Translation Inside your temple we carefully reflect on your mercy, O God. International Standard Version God, we have meditated on your gracious love in the midst of your Temple. NET Bible We reflect on your loyal love, O God, within your temple. Classic Translations King James BibleWe have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple. New King James Version We have thought, O God, on Your lovingkindness, In the midst of Your temple. King James 2000 Bible We have thought of your lovingkindness, O God, in the midst of your temple. New Heart English Bible We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple. World English Bible We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple. American King James Version We have thought of your loving kindness, O God, in the middle of your temple. American Standard Version We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple. A Faithful Version We have thought of Your lovingkindness, O God, in the midst of Your temple. Darby Bible Translation We have thought, O God, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple. English Revised Version We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple. Webster's Bible Translation We have thought of thy loving-kindness, O God, in the midst of thy temple. Early Modern Geneva Bible of 1587We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Sela. We wayte for thy louynge kyndnesse (o God) in the myddest of thy temple. Literal Translations Literal Standard VersionWe have thought, O God, of Your kindness, "" In the midst of Your temple, Young's Literal Translation We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple, Smith's Literal Translation We thought, O God, of thy mercy in the midst of thy temple. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWe have received thy mercy, O God, in the midst of thy temple. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWe have proclaimed your kindness, oh God, within your temple. Lamsa Bible We have trusted upon thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple. OT Translations JPS Tanakh 1917We have thought on Thy lovingkindness, O God, In the midst of Thy temple. Brenton Septuagint Translation We have thought of thy mercy, O God, in the midst of thy people.     |