Modern Translations New International VersionHe rules forever by his power, his eyes watch the nations-- let not the rebellious rise up against him. New Living Translation For by his great power he rules forever. He watches every movement of the nations; let no rebel rise in defiance. Interlude English Standard Version who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations— let not the rebellious exalt themselves. Selah Berean Study Bible He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah New American Standard Bible He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; The rebellious shall not exalt themselves! Selah NASB 1995 He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah. NASB 1977 He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah. Amplified Bible Who rules by His might forever, His eyes keep watch on the nations; Do not let the rebellious exalt themselves. Selah. Christian Standard Bible He rules forever by his might; he keeps his eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah Holman Christian Standard Bible He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah Contemporary English Version His mighty power rules forever, and nothing the nations do can be hidden from him. So don't turn against God. Good News Translation He rules forever by his might and keeps his eyes on the nations. Let no rebels rise against him. GOD'S WORD® Translation He rules forever with his might. His eyes watch the nations. Rebels will not be able to oppose him. [Selah] International Standard Version He rules by his power forever, his eyes watching over the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Interlude NET Bible He rules by his power forever; he watches the nations. Stubborn rebels should not exalt themselves. (Selah) Classic Translations King James BibleHe ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. New King James Version He rules by His power forever; His eyes observe the nations; Do not let the rebellious exalt themselves. Selah King James 2000 Bible He rules by his power forever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. New Heart English Bible He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Do not let the rebellious rise up against him. Selah. World English Bible He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah. American King James Version He rules by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. American Standard Version He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah A Faithful Version He rules by His power forever; His eyes keep watch upon the nations; let not the rebellious exalt themselves. Selah. Darby Bible Translation He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. English Revised Version He ruleth by his might for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah Webster's Bible Translation He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587He ruleth the worlde with his power: his eyes beholde the nations: the rebellious shall not exalt them selues. Selah. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He ruleth with his power for euer, his eyes beholde the people: the rennagates shal not be able to exalte them selues. Literal Translations Literal Standard VersionRuling by His might for all time, "" His eyes watch among the nations, "" The stubborn do not exalt themselves. Selah. Young's Literal Translation Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah. Smith's Literal Translation Ruling by his strength forever; his eyes will look about upon the nations: they turning away shall not lift up for themselves. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him he exalted in themselves. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe eyes of him who rules in his manliness to eternity behold among the nations, and rebels will not be exalted forever. Lamsa Bible He rules by his power for ever; his eyes behold the nations; let not the rebellious exalt themselves. OT Translations JPS Tanakh 1917Who ruleth by His might for ever; His eyes keep watch upon the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah Brenton Septuagint Translation who by his power is Lord over the age, his eyes look upon the nations; let not them that provoke him be exalted in themselves. Pause.     |