Psalm 78:14
Modern Translations
New International Version
He guided them with the cloud by day and with light from the fire all night.

New Living Translation
In the daytime he led them by a cloud, and all night by a pillar of fire.

English Standard Version
In the daytime he led them with a cloud, and all the night with a fiery light.

Berean Study Bible
He led them with a cloud by day and with a light of fire all night.

New American Standard Bible
Then He led them with the cloud by day And all the night with a light of fire.

NASB 1995
Then He led them with the cloud by day And all the night with a light of fire.

NASB 1977
Then He led them with the cloud by day, And all the night with a light of fire.

Amplified Bible
In the daytime He led them with a cloud And all the night with a light of fire.

Christian Standard Bible
He led them with a cloud by day and with a fiery light throughout the night.

Holman Christian Standard Bible
He led them with a cloud by day and with a fiery light throughout the night.

Contemporary English Version
He guided them during the day with a cloud, and each night he led them with a flaming fire.

Good News Translation
By day he led them with a cloud and all night long with the light of a fire.

GOD'S WORD® Translation
He guided them by a cloud during the day and by a fiery light throughout the night.

International Standard Version
He led them with a cloud during the day, and during the night with light from the fire.

NET Bible
He led them with a cloud by day, and with the light of a fire all night long.
Classic Translations
King James Bible
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

New King James Version
In the daytime also He led them with the cloud, And all the night with a light of fire.

King James 2000 Bible
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

New Heart English Bible
In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.

World English Bible
In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.

American King James Version
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

American Standard Version
In the day-time also he led them with a cloud, And all the night with a light of fire.

A Faithful Version
And in the daytime He led them with a cloud and all the night with a light of fire.

Darby Bible Translation
And he led them with a cloud in the daytime, and all the night with the light of fire.

English Revised Version
In the day-time also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

Webster's Bible Translation
In the day-time also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
In the day time also hee led them with a cloude, and all the night with a light of fire.

Bishops' Bible of 1568
In the day time also he led them with a cloude: and all the night through with a light of fire.

Coverdale Bible of 1535
In the daye tyme he led them with a cloude, and all the night thorow with a light of fyre.
Literal Translations
Literal Standard Version
And leads them with a cloud by day, "" And with a light of fire all the night.

Young's Literal Translation
And leadeth them with a cloud by day, And all the night with a light of fire.

Smith's Literal Translation
And he will guide them in a cloud the day, and all the night in a light of fire.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he conducted them with a cloud by day: and all the night with a light of

Catholic Public Domain Version
And he led them with a cloud by day, and with illumination by fire throughout the night.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He led them by day with a cloud and all night in the brightness of fire.

Lamsa Bible
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
By day also He led them with a cloud, And all the night with a light of fire.

Brenton Septuagint Translation
And he guided them with a cloud by day, and all the night with a light of fire.
















Psalm 78:13
Top of Page
Top of Page